Переклад тексту пісні My Time - 7 Days Away

My Time (оригінал)

Your, Presence is raining on me Absence is what i need
It’s been so long of a night
It feels so useless to try
So im not sober again
This sleep will help me mend
It took so long to defend
This is, This is the end
I was the first to fall
Im finally learning to crawl
Life is a chance you take
Some people are born to be fake
I see what i am today
No regrets, your my only mistake
This is what im destined to be
I hope you are, happy for me There i go, im blaming myself again
For the things, You put in my head
Im In Control, What we have is dead
Now you can crawl, Just like an insect
Times change, since you have been around
Im so happy with the life i live now
I’ll let my new life, BEGIN
There’s only so much i can take
Only time can mend my break
This is goodbye, Closing in This is my time, So smile for me And break these chains, Attachted to my feet (X2)
With less pressure, Im better
Scream at me now, Call me a failure
Your fading, Never changing
Your the only one still remaining
I’ve moved on, now you’re gone
You have stumbled down the wrong road this time
Succeeding, Still breathing
I’ll let my new life Begin
There’s only so much i can take
Only time can mend my break
This is goodbye, Closing in This is my time, So smile for me And break these chains, Attachted to my feet (X2)
(Bridge)
This Is My Time
This is my time, So smile for me And break these chains, Attachted to my feet (X2)
(Outro)
Goodbye

My Time (переклад)

Твоя, Присутність виливається на мену Мені потрібно відсутність
Це була така довга ніч
Це так марно пробувати
Тому я знову не тверезий
Цей сон допоможе мені виправитися
Захищалося так довго
Це, це кінець
Я першим впав
Нарешті я навчуся повзати
Життя — це випадок, яким ви використовуєте
Деякі люди народжені бути фальшивими
Я бачу, що я сьогодні
Не шкодую, ваша єдина помилка
Це те, чим мені судилося бути
Сподіваюся, ви щасливі за мене. Ось я й знову звинувачую себе
Щодо речей, які Ти вкладаєш у мою голову
Я в контролю, те, що у нас — мертво
Тепер ви можете повзати, як комаха
Часи змінюються, оскільки ви були поруч
Я так задоволений життям, яким живу зараз
Я дозволю своєму новому життю ПОЧАТКУ
Я так багато можу взяти
Тільки час може виправити мою розрив
Це до побачення, Закриваємось Це мій час, Тож посміхнись мені І розірви ці ланцюги, Прикріпившись до моїх ног (X2)
З меншим тиском я краще
Кричи на мене зараз, Назви мене невдачею
Твоє згасання, Ніколи не змінюється
Ти єдиний, що залишився
Я пішов далі, тепер тебе немає
Цього разу ви наткнулися на неправильний шлях
Вдається, все ще дихає
Я дозволю розпочати моє нове життя
Я так багато можу взяти
Тільки час може виправити мою розрив
Це до побачення, Закриваємось Це мій час, Тож посміхнись мені І розірви ці ланцюги, Прикріпившись до моїх ног (X2)
(Міст)
Це мій час
Це мій час, Так посміхнись мені І розірви ці ланцюги, прикріплені до моїх ног (X2)
(Закінчення)
До побачення