| Si vous voulez bien? | якщо хочеш? |
| couter
| вартість
|
| Je vais chanter un chant d’amour
| Я заспіваю пісню про кохання
|
| Un chant d’amour banal? | Банальна пісня про кохання? |
| souhait
| бажання
|
| Pour deux amants qui s’adoraient
| Для двох закоханих, які обожнювали один одного
|
| Si vous me laissez raconter
| Якщо ви дозволите мені розповісти
|
| L’histoire d’amour belle? | Прекрасна історія кохання? |
| r? | r? |
| ver
| хробак
|
| Alors, laissez-moi chanter…
| То дозвольте мені заспівати...
|
| Si vous me laissez raconter
| Якщо ви дозволите мені розповісти
|
| Je vais pleurer leur chant d’amour
| Я буду плакати їхню любовну пісню
|
| Car h? | Тому що h? |
| las on a s? | ми маємо s? |
| par?
| за?
|
| Nos deux amants, nos fous d’amour
| Наші двоє коханців, наші божевільні коханці
|
| Ils en sont morts d’un m? | Вони померли м? |
| me chagrin
| моє горе
|
| Je ne peux chanter le chagrin
| Я не можу співати про горе
|
| Alors, laissez-moi pleurer…
| Так дозволь мені плакати...
|
| Oui, mais ceux qui se sont aim? | Так, але ті, хто любив один одного? |
| s
| с
|
| Vraiment aim? | Справді люблю? |
| s, aim? | с, кохання? |
| s d’amour
| s любові
|
| Ils se retrouveront un jour
| Одного дня вони зустрінуться знову
|
| L? | L? |
| dans le temps, et pour toujours
| вчасно і назавжди
|
| Et je suis s? | А я с? |
| re que, maintenant
| це зараз
|
| Ils sont ensembles nos amants
| Вони разом наші коханці
|
| Alors, laissez-moi chanter…
| То дозвольте мені заспівати...
|
| La-la-la…
| Ла-ля-ля…
|
| La-la…
| Ла-ля…
|
| Alors, laissez-moi chanter… | То дозвольте мені заспівати... |