Переклад тексту пісні MUST BE DOING SOMETHING RIGHT - The Country Dance Kings, The Mick Lloyd Connection

MUST BE DOING SOMETHING RIGHT - The Country Dance Kings, The Mick Lloyd Connection
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MUST BE DOING SOMETHING RIGHT, виконавця - The Country Dance Kings. Пісня з альбому The Country Dance Kings All-Time Greatest, у жанрі Кантри
Дата випуску: 29.09.2013
Лейбл звукозапису: Mick Lloyd
Мова пісні: Англійська

MUST BE DOING SOMETHING RIGHT

(оригінал)
A woman is a mystery
A man just can’t understand
Sometimes all it takes to please her
Is the touch of your hand
An' other times you gotta take it slow
An' hold her all night long
Heaven knows there’s so many ways
A man can go wrong
Must be doin' somethin' right
I just heard ya sigh
Ya lean into my kiss
And close those deep blue need-you eyes
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right
Anywhere you wanna go
Baby show me the way
I’m open to suggestions
Mmm, whatever you say
Tonight’s about givin' you what you want
Whatever it takes
Girl I hope I’m on the right road
Judgin' by the smile on your face
Must be doin' somethin' right
I just heard ya sigh
Ya lean into my kiss
And close those deep blue need-you eyes
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right, oh baby mmm
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right, oh yeah
Must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right
(Doin' something right)
Mmm
Don’t know what I did
(Don't know what I did)
Must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right
(переклад)
Жінка — це загадка
Чоловік просто не може зрозуміти
Іноді все, що потрібно, щоб догодити їй
Це дотик твоєї руки
Іншим часом вам доведеться повільно
І тримай її всю ніч
Бог знає, що є так багато способів
Чоловік може помилятися
Мабуть, щось робите правильно
Я щойно чув, як ти зітхаєш
Ти нахиляйся до мого поцілунку
І закрийте ці глибокі сині очі
Не знаю, що я робив
Щоб заслужити таку любов
Але дитино, я, мабуть, щось роблю правильно
Куди захочеш
Дитина, покажи мені дорогу
Я відкритий для пропозицій
Ммм, що б ти не говорив
Сьогодні ввечері про те, щоб дати вам те, що ви хочете
Все, що потрібно
Дівчино, я сподіваюся, що я на правильному шляху
Судячи з посмішки на твоєму обличчі
Мабуть, щось робите правильно
Я щойно чув, як ти зітхаєш
Ти нахиляйся до мого поцілунку
І закрийте ці глибокі сині очі
Не знаю, що я робив
Щоб заслужити таку любов
Але дитино, я мабуть щось роблю правильно, о мила, ммм
Не знаю, що я робив
Щоб заслужити таку любов
Але дитино, я, мабуть, щось роблю правильно
Мабуть, щось робите правильно, о так
Мабуть, щось робите правильно
Мабуть, щось робите правильно
(роблю щось правильно)
ммм
Не знаю, що я робив
(Не знаю, що я робив)
Мабуть, щось робите правильно
Мабуть, щось робите правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leavin's Been A Long Time Comin' (Blackjack Stomp) 2007
Wild Man (Dirty Cowboy) 2007
Baby's Got Her Blue Jeans On (Clyde) 2007
Super Love (Southside Shuffle) 2007
The Dance 2008
What the World Needs Now Is Love 2014
When I Get Where I'm Going 2014
I Loved Her First 2013
A Good Run Of Bad Luck 2013
That Ain't No Way To Go 2008
What Cowgirls Do 2007
Summertime Blues 2007
I Swear 2013
Honky tonk Badonkadonk 2016
Don't Take The Girl 2008
Whispering Hope 2010
More Than a Memory ft. The Mick Lloyd Connection 2009
You're Not Sorry 2010
My Maria 2010
Our Song 2010

Тексти пісень виконавця: The Country Dance Kings