Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Water Is Wide, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 30.12.1975
Мова пісні: Англійська
The Water Is Wide(оригінал) |
| The water is wide and I can’t cross over |
| Neither have I wings that I could fly |
| Build me a boat that can carry two |
| And both shall row my love and I |
| There is a ship and it sails on the sea |
| Loaded deep as deep can be |
| But not as deep as the love I’m in |
| I know not if I sink or swim |
| I leaned my back up against an oak |
| Thinking it was a trusty tree |
| But first it bent and then it broke |
| Just like my own false love to me |
| Oh love is gentle, love is kind |
| Gay as a jewel when first it’s new |
| But love grows old and waxes cold |
| And fades away like some morning dew |
| (переклад) |
| Вода широка, і я не можу перейти |
| У мене також немає крил, щоб я міг літати |
| Зробіть мені човен, який може перевозити двох |
| І обидва будуть веслувати моя любов і я |
| Є корабель, і він пливе по морю |
| Завантажено наскільки глибше |
| Але не так глибоко, як кохання, в якому я перебуваю |
| Я не знаю, тону чи пливу |
| Я сперся спиною об дуб |
| Думаючи, що це було надійне дерево |
| Але спочатку він зігнувся, а потім зламався |
| Так само, як моя фальшива любов до мене |
| О, любов ніжна, любов добра |
| Гей як коштовність, коли спочатку він новий |
| Але любов старіє і холодне |
| І зникає, як ранкова роса |