| Das ist Liebe zur Musik, 25 Jahre, braune Augen
| Це любов до музики, 25 років, карі очі
|
| Keiner von euch dachte es, doch du kannst deine Augen trauen
| Ніхто з вас цього не подумав, але ви можете повірити своїм очам
|
| Vierundzwanzigtausend, hat Chaks Mixtape verkauft
| Двадцять чотири тисячі продали мікстейп Чака
|
| Jetzt steh ich mit Raf am Mic und blas' die Lichter von Idioten aus
| Тепер я стою біля мікрофона з Рафом і задуваю світло на ідіотів
|
| Denn du spielst meine Beats am Handy und im Park
| Тому що ти граєш мої удари по телефону та в парку
|
| Ja es stimmt, du bekommst sicher kein Geld für dein Vertrag
| Так, це правда, грошей за контракт ви не отримаєте
|
| Das ist Beatlefield und wir sind die, die es geschafft haben
| Це Бітлфілд, і ми ті, хто це зробив
|
| Die Besten hier im Saftladen, wir waren die, die wach waren
| Найкращі тут у магазині соків, ми були ті, що прокинулися
|
| Alles im machbaren, ich warte auf mein Leben danach
| Все можливе, я чекаю свого життя після
|
| Denn ich kann immer noch nicht schlafen, denn mein Schädel ist hart
| Бо я досі не можу заснути, бо мій череп твердий
|
| Was hast du vor, wenn ich mit Raf Camora Bilder male
| Що ти задумав, коли я малюю картини разом з Рафом Каморою
|
| Bist du erkennst mein Freund, erst verkaufe, dann bezahle
| Якщо впізнаєш мого друга, спочатку продай, а потім плати
|
| Wir sind diese Typen, die du selten auf der Straße siehst
| Ми ті хлопці, яких рідко бачиш на вулиці
|
| Denn wir sind öfter in dem Studio, als Micro und Stativ
| Бо ми в студії буваємо частіше, ніж мікро та штатив
|
| Und jetzt ist Schluss, denn ich muss wieder an die Farbe, wie Dalí
| А тепер все закінчилося, бо я мушу повернутися до кольору, як Далі
|
| Alles Gute, echte Profis schlafen nie
| Все найкраще, справжні професіонали ніколи не сплять
|
| Das ist Beatlefield Allstars (Allstars)
| Це Beatlefield Allstars (Allstars)
|
| Nennt meinen Sound 5 Haus Mukke Wiener Beton Bars
| Назвіть мій звук 5 Haus Mukke Wiener Beton Bars
|
| Deine Lieder sind so krass
| Ваші пісні такі чудові
|
| Wie dieser schwule Pirat mit dem lilanen Kompass
| Як той гей-пірат з фіолетовим компасом
|
| In Gaynights bist du der King, jetzt steckst du da drin
| У веселі вечори ти король, тепер ти там
|
| Dein Image fickt dich, obwohl alles so gut anfing
| Твій імідж бентежить тебе, хоча все починалося так добре
|
| Ich komm mit Chak, flieg´ vom Kuhdamm zum Bummerin
| Я йду з Чаком, летю з Кухдамма до Буммеріна
|
| Fick deine Frau, nimm nen Hula als Pullerring
| Трахніть свою дружину, використовуйте хулу як знімне кільце
|
| Ich und Stickle machen Kunst auf der SSL
| Я і Stickle робимо мистецтво на SSL
|
| Besser hell Bässe, deep Bruder besteste
| Краще яскравий бас, глибокий брат краще
|
| Ich spitt das Interface blutet bis der Ton hier rauscht
| Я плюю, що інтерфейс кровоточить, поки тут не шурхотить звук
|
| Und dein DJ wieder Folie raucht
| І ваш діджей знову курить фольгу
|
| Wir machen Party zu zehnt in der Stretchlimo
| Десять із нас гуляють у розтяжному лімузині
|
| Heute Rappt Stickle, morgen scretcht D-Bo
| Сьогодні Stickle реп, завтра D-Bo screts
|
| Wolfpack, Sprachtot ein Pfundskerl
| Wolfpack, Sprachtot чудовий хлопець
|
| Beatlefield Vatos, mein Umfeld
| Beatlefield Vatos, моє середовище
|
| Ich sag nicht gerne, dass ich cool bin, ich lass lieber Taten sprechen
| Я не люблю говорити, що я крутий, я вважаю за краще дозволяти вчинкам говорити самі за себе
|
| Ruf bei mir an, ich komm vorbei und werd' die Party retten
| Подзвони мені, я приїду і врятую вечірку
|
| Ich komm mit Raf Camora, stell ihm dann dein Mädel vor
| Я піду з Рафом Каморою, а потім познайомлю його з вашою дівчиною
|
| Neapolitaner Style, er nimmt sie und verlegt ein Rohr
| Неаполітанський стиль, він бере її і кладе трубку
|
| An jedem Ort an dem ich hänge, und meinen Namen nenne
| Кожне місце, де я вішаю і називаю своє ім’я
|
| Sagt man ich sei echt fresh und ein harter Bengel
| Люди кажуть, що я справді свіжий і жорсткий хлопець
|
| Das ist auch der Grund warum mich Beatlefield jetzt adoptiert
| Це також причина, чому Beatlefield усиновляє мене зараз
|
| Und etwas Rot-Weiß-Rot in meinem Namen rührt
| І підмішайте червоно-біло-червоне на моє ім'я
|
| Ich kann jetzt Meier sagen, wenn du auf der Trage liegst
| Тепер я можу подзвонити Меєру, коли ти лежиш на ношах
|
| Ich wollte dir nicht gleich verraten, dumm dass du nen harten schiebst
| Я не хотів тобі відразу казати, дурний, що ти сильно штовхаєшся
|
| Ich bin ein Arsch ein Freak, wenn ich nen Grund hab
| Я дурниця, коли є причина
|
| Und dank Chakuza, hör ich neue Songs auf Mundart
| І завдяки Чакузі я чую нові пісні народною мовою
|
| Cool wa'?, is schon leiwand nenn' mich Beatle Bo
| Круто, чи не так? Ти можеш називати мене Бітл Бо
|
| EGJ du Opfer, nenn' mich ziemlich kompatibel Bro
| EGJ, ти жертва, називай мене цілком сумісним, брате
|
| D.B.O, ich mache alles nur mit Liebe, Bo
| D.B.O, я роблю все з любов'ю, Бо
|
| Ein Herz aus Gold und das ist nicht mal übertrieben, ouh
| Золоте серце, і це навіть не перебільшення, оу
|
| Ich verschenke Schellen gratis, heißt die Backen halten, Loser
| Я роздаю дзвіночки безкоштовно, це тримай щоки закритими, невдаха
|
| Und ich beende jede Party, nichts Chakalak Chakuza
| А я кожну вечірку розбиваю, нічого чаклак чакуза
|
| Aber trotzdem hörst du mich, da im Schlaraffenland gibt’s Flüsse
| Але ви все ще чуєте мене, у Кокені є річки
|
| Und bei Schlampen hat der ganze Schwanz im Rachen Platz, plus Nüsse
| А повії можуть забрати в горло весь член, а також горіхи
|
| Fuck, ich bin der hübscheste und stranger als Stargate
| Блін, я найкрасивіша і незнайома, ніж Зоряні ворота
|
| Scarface ist jetzt alt, jetzt zählt das C.H.A Face
| Обличчя зі шрамом зараз старе, тепер має значення C.H.A Face
|
| Jeder Satz ist so dramatisch, wie Sopranos und ich reim so hart
| Кожен рух такий драматичний, як я і Сопрано так важко римуємо
|
| Ich bin einfach nicht normal und meine Parts misst man per Seismograph
| Я просто ненормальний і мої частини вимірюються сейсмографом
|
| Chakuza, ???
| Чакуза, ???
|
| Ich bin Star und du ein Vater einer Affenarsch Familie
| Я зірка, а ти батько сімейства мавп
|
| Und ein Paar Affen, verdienen ein paar Kinnhaken und Schellen
| І пара мавп заслуговує на аперкоти та наручники
|
| Das ist ne Stinknormale Welt und kein Kinderkarussell
| Це цілком нормальний світ, а не дитяча карусель
|
| Du kannst ne Villa haben, Geld, Popstar sein, unbeliebt
| Можна мати особняк, гроші, бути поп-зіркою, непопулярним
|
| Bonze, reich, verschuldet, sieh, Gott macht keinen Unterschied
| Товстий кіт, багатий, у боргах, бачиш, Бог не має значення
|
| Doch guck ich bin der Beste und erhelle jedes Land
| Але подивіться, що я найкращий і освітлюю кожну країну
|
| Und du mit deiner Fresse vor ein LKW gerannt
| А ти з обличчям біг перед вантажівкою
|
| Beatlefield-Dreamteam und ich zieh Nasen auch allein
| Beatlefield dream team і я теж тягну носами
|
| Mit 50 Kilo weniger, wär ich der Straßen Kobe Bryant
| На 100 фунтів легший, я був би Кобі Браянтом на вулиці
|
| Guck deine Freundin setzt mir ihren Arsch auf die Kuppe
| Дивись, твоя дівчина кладе свою попу на вершину пагорба заради мене
|
| Währenddessen fährst du Rad mit der Pfadfindergruppe
| Тим часом ви катаєтесь на велосипеді з групою бойскаутів
|
| Junge, Ich hau so lange auf die Buchstaben ein (ah)
| Хлопче, я так довго стукав по листах (ах)
|
| Bis sie sich aus Angst (ah) vor mir selbst schreiben
| Поки вони не напишуться зі страху (ах) перед мною
|
| Gib ein bisschen Deutsche Zutaten rein
| Додайте німецькі інгредієнти
|
| Und kann das Resultat, dann der Welt zeigen
| А може результат, то покажу світу
|
| Hier ist nichts soft, ich halt alles hart
| Тут немає нічого м’якого, я все міцно тримаю
|
| Therapie willst du Stoff, ich hab alles da
| Терапію хочеш, у мене все є
|
| Bei diesen Sound, nickt dein Kopf, jetzt ist alles klar
| На цей звук голова киває, тепер все зрозуміло
|
| Und leg dich nicht mit mir an, denn dann stehst du dumm da, wie ein halbes A
| І не возьмися зі мною, бо тоді будеш виглядати дурним, як півА
|
| Ich komm auf Party, trink, flippe aus wie ein Punk
| Я приходжу на вечірку, п’ю, шаную, як панк
|
| Brauchst du 'n Hit bin ich dein Mann, brauchst du nichts ruf mich nicht an
| Якщо тобі потрібен удар, я твоя людина, тобі нічого не потрібно, не дзвони мені
|
| Doch wenn es wichtig ist, dann sprich es mir auf Band
| Але якщо це важливо, скажи мені на плівку
|
| Lieber ein Haufen scheiße hören, als Pippi an der Hand, Junge | Краще почути купу лайна, ніж тримати Пеппі за руку, хлопче |