Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siguiendo La Luna, виконавця - Los Fabulosos Cadillacs. Дата випуску: 25.07.2010
Мова пісні: Іспанська
Siguiendo La Luna(оригінал) |
| Siguiendo la luna no llegare lejos, |
| tan lejos como se pueda llegar |
| las cosas que dije no tienen sentido |
| no puedo detenerme, ponerme a pensar, oh siguiendo La Luna y su vuelta invisible |
| la noche seguro que me alcanzara |
| no es que tu mirada me sea imposible |
| tan solo es la forma como caminas. |
| Vamos mi cariño que todo esta bien |
| esta noche cambiare, te juro que cambiare |
| vamos mi cariño ya no llores mas |
| por vos yo bajaría el sol o me hundiría en el mar. |
| Y esto parece verdad para mi. |
| Suena como un crimen lo que tu me has hecho |
| deberias ir a parar a la prisión |
| suena como un crimen que me hayas mentido |
| que hayas engañado a este corazón oh Siguiendo La Luna no llegare lejos, |
| tan lejos como se pueda llegar |
| son casi las cuatro de la madrugada |
| mi casa brillaba, cruzando ese mar. |
| Vamos mi cariño que todo esta bien |
| esta noche cambiare, te juro que cambiare |
| vamos mi cariño ya no llores mas |
| por vos yo bajaría el sol o me hundiría en el mar. |
| Esto parece verdad para mi… |
| (переклад) |
| За місяцем я далеко не заїду, |
| наскільки ви можете зайти |
| речі, які я сказав, не мають сенсу |
| Я не можу зупинитися, зупинитись, щоб подумати, ох, слідую за місяцем і його невидимим поверненням |
| ніч обов'язково дійде до мене |
| Справа не в тому, що твій погляд для мене неможливий |
| Це просто те, як ти ходиш |
| Давай, моя любов, все добре |
| сьогодні ввечері я змінюся, я клянуся, що я змінюся |
| давай, моя люба, не плач більше |
| Заради тебе я б опустив сонце або потонув би в морі. |
| І це здається мені правдою. |
| Звучить як злочин те, що ти зробив зі мною |
| ти повинен сидіти у в'язниці |
| це звучить як злочин, що ти мені збрехав |
| що ти обдурив це серце, ой За місяцем я далеко не зайду, |
| наскільки ви можете зайти |
| вже майже четверта ранку |
| мій дім сяяв, перетинаючи те море. |
| Давай, моя любов, все добре |
| сьогодні ввечері я змінюся, я клянуся, що я змінюся |
| давай, моя люба, не плач більше |
| Заради тебе я б опустив сонце або потонув би в морі. |
| Це здається мені правдою... |