| Ты помнишь 98-й год:
| Ти пам'ятаєш 98-й рік:
|
| У старшеклассника на раме еду,
| У старшокласника на рамі їжу,
|
| А в руке из пластика ствол
| А в руці з пластику ствол
|
| Это классика тех времен, и я не был этой классикой обделен
| Це класика тих часів, і я не був цією класикою обділений
|
| Не Москва, а Пекин. | Не Москва, а Пекін. |
| Каркаде, а не Липтон
| Каркаде, а не Липтон
|
| Далее милениум взорвал наши тыквы,
| Далі міленіум підірвав наші гарбузи,
|
| А если заглянуть подальше, то в Мытищах
| А якщо заглянути подалі, то в Митищах
|
| Папа рвал кимоно и принимал вес на мышцы…
| Тато рвав кімоно і приймав вагу на м'язи.
|
| Мамуля на кутузе училась на отлично
| Мамуля на кутузі вчилася на відмінно
|
| Никаких пьянок, минимум стычек…
| Жодних п'янок, мінімум сутичок…
|
| Тогда центра жила как-то спокойно,
| Тоді центру жило якось спокійно,
|
| А сейчас даже не пахнет коренной Москвой
| А зараз навіть не пахне корінною Москвою
|
| Я вижу все те же пейзажи
| Я бачу всі ті пейзажі
|
| Что будет с ними дальше, кто мне скажет?
| Що буде з ними далі, хто мені скаже?
|
| И уже не спрятаться за гаражи
| І вже не сховатися за гаражі
|
| Не откупиться за гроши, что бы почувствовать вкус свободы
| Не відкупитися за гроші, що відчути смак свободи
|
| На микрофоне Федя, Федор
| На мікрофоні Федя, Федір
|
| Мой двоюродный дед хулиган с Почтовой
| Мій двоюрідний дід хуліган з Поштовою
|
| На микрофоне Федя, Федор
| На мікрофоні Федя, Федір
|
| Мой двоюродный дед хулиган с Почтовой | Мій двоюрідний дід хуліган з Поштовою |