Переклад тексту пісні Память - FEDUK

Память - FEDUK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Память, виконавця - FEDUK. Пісня з альбому Нотный стаф, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 23.12.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Память

(оригінал)
Надеюсь, ты не забыл и помнишь меня
Если что, напомню и начну сначала
Надеюсь, ты не забыл, как погибал
Как горел, как на ноги встал
Не забыл: «Первые ноты, первые звуки, свой первый дом
Первые бабки, первый скрученный в БП в парке касон»
Родной город — их было три: Будапешт, Москва, Пекин
Ща во втором и, как родился, остаюсь коренным
И на бордюрах символы напомнят о весёлой жизни
Ты засыпаешь на моём плече под телевизор,
А я пока не усну, моменты крутятся сами
Эти плёночные кадры, нарезки из воспоминаний
Пару часов с закрытыми глазами
Я не в чужую, а в свою игру ночами играю
Сто разных жизней живу, и ни одну к утру не вспоминаю
Еле глаза разув, пытаюсь что-то осознать
Память моя — мой бесконечный носитель
Много файлов посеял я на окраинах этих
Много дали мне центра — им скоро воздастся
Я смотрю на небеса в каждый раз по-разному
Память моя — мой бесконечный носитель
Много файлов посеял я на окраинах этих
Много дали мне центра — им скоро воздастся
Я смотрю на небеса в каждый раз по-разному
(переклад)
Сподіваюся, ти не забув і пам'ятаєш мене
Якщо що, нагадаю і почну спочатку
Сподіваюся, ти не забув, як гинув
Як горів, як на ноги встав
Не забув: «Перші ноти, перші звуки, свій перший дім
Перші бабки, перший скручений у БП у парку касон»
Рідне місто — їх було три: Будапешт, Москва, Пекін
Ща в другому і, як народився, залишаюся корінним
І на бордюрах символи нагадають про веселе життя
Ти засипаєш на моєму плечі під телевізор,
А я поки не усну, моменти крутяться самі
Ці плівкові кадри, нарізки із спогадів
Пару годин із заплющеними очима
Я не в чужу, а в свою гру ночами граю
Сто різних життів живу, і жодну одну до ранку не згадую
Ледве очі роззувши, намагаюся щось усвідомити
Пам'ять моя - мій нескінченний носій
Багато файлів посіяв я на околицях цих
Багато дали мені центру — їм скоро віддасться
Я дивлюся на небеса кожного разу по-різному
Пам'ять моя - мій нескінченний носій
Багато файлів посіяв я на околицях цих
Багато дали мені центру — їм скоро віддасться
Я дивлюся на небеса кожного разу по-різному
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Розовое вино ft. FEDUK 2017
Море ft. FEDUK 2020
Хлопья летят наверх 2018
27 2019
Shivers ft. FEDUK, SLAVA MARLOW 2021
Холостяк ft. FEDUK, ЕГОР КРИД 2018
Моряк 2017
Откровения ft. FEDUK 2019
Краски 2020
Tour de France 2016
Ламбо ft. FEDUK 2019
Последний день лета 2016
Бэнгер 2020
Закрывай глаза 2018
Будапешт 2014
Я хочу летать 2017
Останься ft. Bmb Spacekid 2020
Танцы на кухне 2022
Хорошая акустика ft. FEDUK 2019
Поздно ft. Дора 2021

Тексти пісень виконавця: FEDUK