| Пахнет летним вечером, и никаких забот
| Пахне літнього вечора, і жодних турбот
|
| Да, память не вечная, но запах я запомню
| Так, пам'ять не вічна, але запах я запам'ятаю
|
| Не путай грусть с ностальгией, смешанные чувства не растворимы
| Не плутай смуток з ностальгією, змішані почуття не розчинні
|
| Как жажда свободы, я эти колонны разрушаю год за годом
| Як жадоба до волі, я ці колони руйную рік за роком
|
| Вдох, и вновь мои лёгкие полны кислорода
| Вдих, і знову мої легкі повні кисню
|
| И глубину души топлю на дне океана
| І глибину душі палю на дні океану
|
| Вижу край земли, а то, что около — не замечаю
| Бачу край землі, а те, що близько не помічаю
|
| Я бы протёр очки, но я без призмы на глазах
| Я би протер окуляри, але я без призми на очах
|
| Как-то всё понятно было уже изначально
| Якось усе зрозуміло було вже спочатку
|
| Брёл из музыкалки мимо луж и, невзначай так
| Бріл з музикалки повз калюж і, ненароком так
|
| Думал о чём-то первоначальном
| Думав про щось початкове
|
| Точно не думал, что тебя встречу
| Точно не думав, що тебе зустріну
|
| Совсем не думал, что кого-то потеряю
| Зовсім не думав, що когось втрачу
|
| Вечность, и мы увидимся во снах
| Вічність, і ми побачимося у снах
|
| Разум расправляет крылья
| Розум розправляє крила
|
| Беспечный ангел, заплутавший в небесах
| Безтурботний ангел, що запутав у небесах
|
| На диком пляже поцелуи из уст в уста
| На дикому пляжі поцілунки з вуст в уста
|
| И всё сначала
| І все спочатку
|
| Разум расправляет крылья
| Розум розправляє крила
|
| Беспечный ангел, заплутавший в небесах
| Безтурботний ангел, що запутав у небесах
|
| На диком пляже поцелуи из уст в уста
| На дикому пляжі поцілунки з вуст в уста
|
| И всё сначала, и всё сначала
| І все спочатку, і все спочатку
|
| И всё сначала, и всё сначала | І все спочатку, і все спочатку |