| — Говори потише, пожалуйста
| — Говори тихіше, будь ласка
|
| — Что?
| - Що?
|
| — Говори потише, пожалуйста
| — Говори тихіше, будь ласка
|
| — Почему?
| — Чому?
|
| — Потому
| —Тому
|
| Из секонд-хенда Helly Hansen
| З секонд-хенду Helly Hansen
|
| Всем шампанского, о, Гарсон
| Всім шампанського, о, Гарсон
|
| Видишь, на Москве-реке след — маленькая яхта
| Бачиш, на Москві-ріці слід — маленька яхта
|
| Я моряк без прав, но с травкой, против ветра трафик
| Я моряк без прав, але з травкою, проти вітру трафік
|
| Взгляд по сторонам, вокруг Кремля и в храм
| Погляд по сторонах, навколо Кремля і храм
|
| Вокруг Кремля и в храм, я не могу молиться среди вышек
| Навколо Кремля і в храм, я не можу молитися серед вишок
|
| Там небоскребы с вертолетами на крыше
| Там хмарочоси з вертольотами на даху
|
| И не только бог меня, здесь не только бог меня услышит
| І не тільки бог мене, тут не тільки бог мене почує
|
| Тут крысы палят, а конторы пишут
| Тут щури палять, а контори пишуть
|
| Бинокль снова нас заищет
| Бінокль знову нас знайде
|
| Я снимаю капюшон, сливаясь с лишней тыщей
| Я знімаю капюшон, зливаючись із зайвою тисячею
|
| И, ты может быть не знал,
| І, ти може бути не знав,
|
| Но тебя здесь знают лично
| Але тебе тут знають особисто
|
| Я может перебрал, но сила в правде (чёртос два!)
| Я може перебрав, але сила в правді (чортос два!)
|
| Кто знает больше всех, он вряд ли интервью давал
| Хто знає більше за всіх, він вряд чи інтерв'ю давав
|
| Вокруг Кремля — и в храм
| Навколо Кремля—і в храм
|
| Вокруг Кремля — и в храм
| Навколо Кремля—і в храм
|
| Вокруг Кремля — и в храм
| Навколо Кремля—і в храм
|
| Вокруг Кремля — и в храм
| Навколо Кремля—і в храм
|
| Вокруг Кремля — и в храм
| Навколо Кремля—і в храм
|
| Вокруг Кремля — и в храм | Навколо Кремля—і в храм |