Переклад тексту пісні Puccini: Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta) - Maria Callas, Philharmonia Orchestra, Tullio Serafin

Puccini: Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta) - Maria Callas, Philharmonia Orchestra, Tullio Serafin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puccini: Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta), виконавця - Maria Callas. Пісня з альбому 100 Best Maria Callas, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 12.11.2006
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Італійська

Puccini: Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta)

(оригінал)
O mio babbino care,
Mi piace, e bello bello,
Vo andare in Porta Rossa
A comperar l anello!
Si, si ci voglio andare
E se l amassi indarno
Andrei sui Ponte Vecchio
Ma per buttaarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pieta, pieta!
Babbo, pieta, pieta!
(переклад)
О мій дорогий тато,
Мені подобається, це красиво,
Я хочу поїхати до Порта Росса
Щоб купити кільце!
Так, так, я хочу піти
А якби я її даремно любив
Я б пішов на Понте Веккіо
Але кинутися в Арно!
Сумую і мучуся!
Боже, я хотів би померти!
Отче, милосердя, милосердя!
Отче, милосердя, милосердя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. Zubin Mehta, Джакомо Пуччини, Luciano Pavarotti 2020
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Maria Callas, Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom 2013
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi) 2012
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
E Lucean Le Stelle ft. Xzibit, Джакомо Пуччини 1998
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Carmen: Habanera 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Джакомо Пуччини, Philharmonia Orchestra, Katherine Jenkins 2015
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Maria Callas, Tullio Serafin, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin 2013
Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro ft. Mahler Chamber Orchestra, Claudio Abbado, Джакомо Пуччини 2017
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Maria Callas, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс 2006
Danse macabre, Op. 40 ft. Igor Markevitch, Philharmonia Orchestra, Камиль Сен-Санс 1960
Nessun Dorma ft. Mobb Deep, Джакомо Пуччини 1998
Norma / Casta Diva 1959
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Джакомо Пуччини 2020
Giordano: Andrea Chénier, Act 3: "La mamma morta" (Maddalena) ft. Умберто Джордано 2014

Тексти пісень виконавця: Maria Callas
Тексти пісень виконавця: Philharmonia Orchestra
Тексти пісень виконавця: Tullio Serafin
Тексти пісень виконавця: Джакомо Пуччини

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When Good Dogs Do Bad Things 2003
Guess Again 2018
GG3 Intro 2022
Affirmative Action 2024
Te Veo Nena 2020
Memories 2024
Politically Correct ft. Peter Cardinali, Ian Thomas, Bill Dillon 2004
Te Amo Ti Amo 2018
Carolina 2018
Chris 2022