Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadji novu ljubav, виконавця - Sasa Matic.
Дата випуску: 03.09.2013
Мова пісні: Боснійський
Nadji novu ljubav(оригінал) |
Nudiš mi zvezde, nudiš mi snove |
Al' ja živim svoju bol |
Nudiš mi sve što ljubav se zove |
A znaš da neću biti tvoj |
Šta li si kod mene zavolela |
Čemu li to nisi odolela |
Sudbina je moja |
Od tvoje sreće daleko |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
Goni me vetar, nosi daleko |
Bolje da ti ne pričam |
Koja me tuga od tebe tera |
Pa ništa i ne osećam |
Šta li si kod mene zavolela |
Čemu li to nisi odolela |
Sudbina je moja |
Od tvoje sreće daleko |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
(переклад) |
Ти пропонуєш мені зірки, ти пропонуєш мені мрії |
Але я живу своїм болем |
Ти пропонуєш мені все, що називається любов'ю |
І ти знаєш, що я не буду твоєю |
Що тобі в мені сподобалось? |
Чому ти не опирався цьому |
Доля моя |
Далеко від твого щастя |
Моя люба |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я буду жити цим своїм життям |
Як я повинен |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я без неї житиму, як собака |
Не те, що Бог для мене інший |
За мною вітер женеться, далеко несе |
Краще я тобі не кажу |
Який смуток мене від тебе відганяє |
Ну я нічого не відчуваю |
Що тобі в мені сподобалось? |
Чому ти не опирався цьому |
Доля моя |
Далеко від твого щастя |
Моя люба |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я буду жити цим своїм життям |
Як я повинен |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я без неї житиму, як собака |
Не те, що Бог для мене інший |
Моя люба |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я буду жити цим своїм життям |
Як я повинен |
Знайди нове кохання, нове небо |
І ніхто не дізнається, що з нами сталося |
Чому твоє серце страждає і я буду пити |
Я без неї житиму, як собака |
Не те, що Бог для мене інший |