Переклад тексту пісні The Shadow of Your Smile (Love Theme from the MGM Motion Picture "The Sandpiper") - Morgana King

The Shadow of Your Smile (Love Theme from the MGM Motion Picture "The Sandpiper") - Morgana King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadow of Your Smile (Love Theme from the MGM Motion Picture "The Sandpiper"), виконавця - Morgana King. Пісня з альбому Wild Is Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2006
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The Shadow of Your Smile (Love Theme from the MGM Motion Picture "The Sandpiper")

(оригінал)
The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me
Our wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now, when I remember spring
All the love and joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
Now, when I remember spring
All the joy and love that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
(переклад)
Тінь твоєї усмішки
Коли ти підеш
Розфарбує всі мої мрії
І запалити світанок
Подивися в мої очі, моя любов, і побачиш
Все те прекрасне, що ти для мене
Наша сумна зірка
Було занадто високо
Сльоза поцілувала твої губи
І я теж
Зараз, коли я згадую весну
Вся любов і радість, які може принести любов
Я буду пам’ятати
Тінь твоєї усмішки
Зараз, коли я згадую весну
Вся радість і любов, які може принести любов
Я буду пам’ятати
Тінь твоєї усмішки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunny 2009
Mean To Me 1958
Something To Remember You By 1958
When Your Lover Has Gone 1958
Walk on By 2009
The Look of Love (From "Casino Royale") 2009
I Have Loved Me a Man 2009
Mad About The Boy 1958
Why Was I Born? 1958
You Go to My Head 2003
Everytime We Say Goodbye 2000
Everything Must Change 2000
Lush Life 2000
Lilac Wine 2000
Like Someone In Love 2000
Anything Goes 2018
The Best Is Yet To Come 2018
Little Girl Blue 2018
How Insensitive 2018
Nobody Else but Me 2016

Тексти пісень виконавця: Morgana King