Переклад тексту пісні Mean To Me - Morgana King

Mean To Me (оригінал)

Mean to me
Gee honey you’re mean to me
It’s funny that I can see
You love to hear me crying
I don’t know why I stay home
Each night when you say you’ll phone
You don’t and I’m left alone
Singing the blues and crying
You treat me coldly each day in the year
You always scold me whenever somebody is near, dear
It must be
Great fun to be mean to me
Oh honey, can’t you see
What you mean to me
You treat me coldly each day in the year
You always scold me so all our frinds can hear, dear
It must be
Grat fun to be mean to me
Gee honey, It’s clear to see
What you mean to me

Mean To Me (переклад)

Злий для мене
Мила, ти злий зі мною
Це смішно, що я бачу
Ти любиш чути, як я плачу
Я не знаю, чому залишуся вдома
Щовечора, коли ти кажеш, що подзвониш
Ти ні, і я залишився один
Співають блюз і плачуть
Ти ставишся до мене холодно кожен день у році
Ти завжди лаєш мене, коли хтось є поруч, любий
Це повинно бути
Бути злим зі мною
О, любий, ти не бачиш
Що ти значиш для мене
Ти ставишся до мене холодно кожен день у році
Ти завжди лаєш мене, щоб усі наші друзі чули, любий
Це повинно бути
Бути злим зі мною
Мила, це ясно бачити
Що ти значиш для мене