Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medley: Happy Days Are Here Again/ Powder Your Face With Sunshine/ I'm Looking Over A Four Leaf Clover/ When You're Smiling/ Put Your Arms Around Me Honey, виконавця - Max Bygraves.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська
Medley: Happy Days Are Here Again/ Powder Your Face With Sunshine/ I'm Looking Over A Four Leaf Clover/ When You're Smiling/ Put Your Arms Around Me Honey(оригінал) |
Happy days are here again |
The skies above are clear again |
Let us sing a song of cheer again |
Happy days are here again! |
All together, shout it now |
There’s no one who can doubt it now |
So let’s tell the world about it now |
Happy days are here again! |
Your cares and troubles are gone |
There’ll be no more from now on |
Happy days are here again |
The skies above are clear again |
Let us sing a song of cheer again |
Happy days are here again! |
Powder your face with sunshine |
Put on a great big smile |
Make up your eyes with laughter |
Folks will be laughing with you in a little while |
Why don’t you whistle a tune of gladness |
Gloom never was in style |
The future’s brighter, when hearts are lighter |
Sile! |
Smile! |
Smile! |
I’m looking over a four leaf clover |
That I overlooked before |
One leaf is sunshine, the second is rain |
Third is the roses that grow in the lane |
And there is no need explaining the one remaining |
Is sombody I adore |
I’m looking over a four leaf clover |
That I overlooked before |
When you’re smiling |
When you’re smiling |
The whole world smiles with you |
When you’re laughing |
When you’re laughing |
The sun comes shining through |
But when you’re crying, you bring on that rain |
So stop you’re sighing, be happy again |
Keep on smiling, cause when you’re smiling |
The whole world smiles with you! |
Put your arms around me honey, hold me tight |
Cuddle up and cuddle up with all your might |
Oh! |
Oh! |
Won’t you roll those eyes |
Eyes that I just idolize |
When you look at ne my heart begins to flow |
Then it starts a-rockin' like a motor boat |
Oh! |
Oh! |
I never knew any girl like you |
(переклад) |
Знову щасливі дні |
Небо вгорі знову ясно |
Давайте знову заспіваємо веселу пісню |
Щасливі дні знову тут! |
Всі разом, крикніть це зараз |
Зараз ніхто не може в цьому сумніватися |
Тож розкажемо світові про це зараз |
Щасливі дні знову тут! |
Зникли ваші турботи і біди |
Відтепер більше не буде |
Знову щасливі дні |
Небо вгорі знову ясно |
Давайте знову заспіваємо веселу пісню |
Щасливі дні знову тут! |
Припудріть своє обличчя сонячним світлом |
Покладіть чудову широку посмішку |
Нафарбуйте очі зі сміхом |
Незабаром люди сміятимуться з вами |
Чому б вам не насвистувати мелодію радості |
Похмурість ніколи не була в моді |
Майбутнє світліше, коли серця легші |
Тихо! |
Посміхніться! |
Посміхніться! |
Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
Це я не помітив раніше |
Один листок – сонце, другий – дощ |
По-третє, це троянди, які ростуть на доріжці |
А той, що залишився, пояснювати не потрібно |
Хтось, кого я обожнюю |
Я дивлюся на чотирилисту конюшину |
Це я не помітив раніше |
Коли ти посміхаєшся |
Коли ти посміхаєшся |
Весь світ посміхається разом з тобою |
Коли ти смієшся |
Коли ти смієшся |
Сонце світить |
Але коли ти плачеш, ти викликаєш цей дощ |
Тож перестаньте зітхати, будьте знову щасливі |
Продовжуйте посміхатися, бо коли ви посміхаєтеся |
Весь світ посміхається разом з тобою! |
Обійми мене, милий, тримай мене міцно |
Притискайся і притискайся з усіх сил |
О! |
О! |
Ти не будеш закочувати ці очі |
Очі, які я просто обожнюю |
Коли ти дивишся на не моє серце починає текати |
Потім він починає розгойдуватися, як моторний човен |
О! |
О! |
Я ніколи не знав такої дівчини, як ти |