Переклад тексту пісні Aeternus - Doom:VS

Aeternus (оригінал)

Empty, so empty
Barren and cold
Distant, so distant
Too far to reach
Time slips away, I fall
All I feel is pain, nothing more
I fall…
Bitter, so bitter
Life so sweet
I break, I see, I suffer
I grope, I fall, I die for you
I leave today, my life
I slowly wither away
For you — I broke with tears
For you — I loved for years
Draining myself from everything
For you — I opened the door
For you — I gave it all up My life, my dream — Everything…

Aeternus (переклад)

Порожній, такий порожній
Безплідний і холодний
Далеко, так далеко
Занадто далеко, щоб дістатися
Час спливає, я впадаю
Усе, що я відчуваю, — це біль, не більше того
Я падаю…
Гіркий, такий гіркий
Життя таке солодке
Я ламаю, бачу, страждаю
Я намацую, впаду, вмираю за тебе
Я йду сьогодні, моє життя
Я повільно в’яну
Для вас — я розривався від сліз
Для вас — я кохав роками
Вичерпуючи себе від усього
Для вас — я відчинив двері
Для вас — я віддав все Моє життя, мою мрію — Усе…