Переклад тексту пісні Aeternus - Doom:VS

Aeternus - Doom:VS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aeternus, виконавця - Doom:VS. Пісня з альбому Aeternum Vale, у жанрі
Дата випуску: 09.07.2006
Лейбл звукозапису: Solitude
Мова пісні: Англійська

Aeternus

(оригінал)
Empty, so empty
Barren and cold
Distant, so distant
Too far to reach
Time slips away, I fall
All I feel is pain, nothing more
I fall…
Bitter, so bitter
Life so sweet
I break, I see, I suffer
I grope, I fall, I die for you
I leave today, my life
I slowly wither away
For you — I broke with tears
For you — I loved for years
Draining myself from everything
For you — I opened the door
For you — I gave it all up My life, my dream — Everything…
(переклад)
Порожній, такий порожній
Безплідний і холодний
Далеко, так далеко
Занадто далеко, щоб дістатися
Час спливає, я впадаю
Усе, що я відчуваю, — це біль, не більше того
Я падаю…
Гіркий, такий гіркий
Життя таке солодке
Я ламаю, бачу, страждаю
Я намацую, впаду, вмираю за тебе
Я йду сьогодні, моє життя
Я повільно в’яну
Для вас — я розривався від сліз
Для вас — я кохав роками
Вичерпуючи себе від усього
Для вас — я відчинив двері
Для вас — я віддав все Моє життя, мою мрію — Усе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Earthless 2014
The Lachrymal Sleep 2008
White Coffins 2014
Dead Words Speak 2008
Oblivion Upon Us 2006
The Slow Ascent 2014
The Faded Earth 2006
The Dead Swan of the Woods 2014
Empire of the Fallen 2006
A Quietly Forming Collapse 2014
Leaden Winged Burden 2008
The Light That Would Fade 2006
Upon the Cataract 2008
The Crawling Insects 2006
Threnode 2008

Тексти пісень виконавця: Doom:VS