Переклад тексту пісні Знаю, любил - Ирина Понаровская

Знаю, любил - Ирина Понаровская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знаю, любил , виконавця - Ирина Понаровская.
Дата випуску: 21.05.2020
Мова пісні: Російська мова

Знаю, любил

(оригінал)
1).
Ты ушел, унося звуки песни.
И теперь не зови!
Ты ушел, но ведь были мы вместе
В песне нашей любви!
Были вчера еще рядом,
Разгорался уголек.
В нашей любви безоглядной
Как сегодня ты далек!
— Знаю, Любил!
Знаю, Берёг!
Это был в жизни первый урок.
Знаю, забыл!
Знаю, не ждешь!
Все это было!
Все это ложь!
2).
Уголек догорает и тлеет,
Всюду темный простор!
Но я знаю, никто не сумеет
Погасить мой костер!
Знать ему больше не надо,
Был ли ты в меня влюблен!
Были вчера еще рядом,
Это все прошло, как сон!
Третий куплет полностью повторяется с первым (см. куплет № 1).!),
припев (в последнем куплете) повторяется 2 раза!
(переклад)
1).
Ти пішов, несучи звуки пісні.
І тепер не клич!
Ти пішов, але адже були ми разом
У пісні нашого кохання!
Були вчора ще поряд,
Розгорявся куточок.
У нашому коханні безоглядному
Як сьогодні ти, далекий!
— Знаю, Любив!
Знаю, Берегу!
Це був у житті перший урок.
Знаю, забув!
Знаю, не чекаєш!
Все це було!
Все це брехня!
2).
Вугілля догоряє і тліє,
Всюди темний простір!
Але я знаю, ніхто не зуміє
Погасити моє багаття!
Знати йому більше не треба,
Був ти в мене закоханий!
Були вчора ще поряд,
Це все минулося, як сон!
Третій куплет повністю повторюється з першим (див. куплет № 1).!),
приспів (в останньому куплеті) повторюється 2 рази!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Рябиновые бусы 2021
Колыбельная Светланы 2013
Мир без чудес 2019

Тексти пісень виконавця: Ирина Понаровская