| Here I am walking by the city streets
| Ось я гуляю вулицями міста
|
| Here in this place I’ve lost my soul
| Тут, у цьому місці, я втратив свою душу
|
| Someone who’s fighting for his destiny
| Той, хто бореться за свою долю
|
| And spent his life trusting one hope
| І провів своє життя, довіряючи одній надії
|
| Night from the skies
| Ніч з небес
|
| Is coming to rise
| Зростає
|
| The grief for something bright
| Горе за чимось світлим
|
| Only for you
| Тільки для тебе
|
| I keep my will to go
| Я зберігаю волю поїхати
|
| All this time I’ve been waiting
| Весь цей час я чекав
|
| For someone or something to guide me
| Щоб хтось чи щось керував мною
|
| All this time I’ve been searching
| Весь цей час я шукав
|
| For truth in my heart
| За правду в моєму серці
|
| All this time I’ve been praying
| Весь цей час я молився
|
| Show me the place where are you.
| Покажи мені місце, де ти.
|
| Where is destiny?..
| Де доля?..
|
| But still I don’t know
| Але досі я не знаю
|
| For many years you’re living in my heart
| Багато років ти живеш у моєму серці
|
| My search will last until the end
| Мій пошук триватиме до кінця
|
| And even if my dreams are torn apart
| І навіть якщо мої мрії розриваються
|
| I will believe it’s not in vain
| Я повірю, що це не даремно
|
| Night from the skies
| Ніч з небес
|
| Is coming to rise
| Зростає
|
| The grief for something bright
| Горе за чимось світлим
|
| Only for you
| Тільки для тебе
|
| I keep my will to go
| Я зберігаю волю поїхати
|
| All this time…
| Увесь цей час…
|
| Now I won’t think about the wasted years
| Тепер я не буду думати про втрачені роки
|
| The past days won’t return — they’re gone
| Минулі дні не повернуться — їх немає
|
| I look at the stars and I hear the wind
| Я дивлюся на зірки і чую вітер
|
| The whisper tells me: «You're not wrong!»
| Шепіт мені каже: «Ти не помиляєшся!»
|
| Night from the skies
| Ніч з небес
|
| Is coming to rise
| Зростає
|
| The grief for something bright
| Горе за чимось світлим
|
| Only for you
| Тільки для тебе
|
| I keep my will to go | Я зберігаю волю поїхати |