Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightmares , виконавця - A Flock Of Seagulls. Дата випуску: 24.03.2003
Мова пісні: Англійська
Nightmares(оригінал) |
| You keep stopping when you could be walking |
| Looking at the pictures on the wall |
| You keep quiet when you should be talking |
| You just don’t make any sense at all |
| Remember when you were much younger |
| And you were lying in your bed |
| Among the satin sheets and pillows |
| Your mother there to ease your head |
| Mama, Mama, I keep having nightmares |
| Mama, Mama, Mama, am I ill? |
| Mama, Mama, Mama, hold me tightly |
| Mama, Mama, do you love me still? |
| But now it’s different, you are older |
| There’s no one here to hold you hand |
| Your Mama’s gone beyond the veil, Joan |
| There’s no one left who understands |
| Mama, Mama, I keep having nightmares |
| Mama, Mama, Mama, am I ill? |
| Mama, Mama, Mama, hold me, hold me tighter |
| Mama, Mama, do you love me still? |
| Do you love me? |
| Do you love me? |
| So you’re left standing in the corner |
| You keep your face turned to the wall |
| A fading dream, a fading memory |
| A shooting star that had to fall |
| Mama, Mama, I keep having nightmares |
| Mama, Mama, Mama, am I ill? |
| Mama, Mama, Mama, hold me, hold me tighter |
| Mama, Mama, do you love me still? |
| (Do you love me?) |
| Mama, Mama, do you love me still? |
| (Do you love me?) |
| Mama, Mama, do you love me still? |
| (Do you love me?) |
| Mama? |
| (переклад) |
| Ви постійно зупиняєтеся, коли можете йти |
| Дивлячись на малюнки на стіні |
| Ви мовчите, коли маєте говорити |
| Ви просто не маєте жодного сенсу |
| Згадайте, коли ви були набагато молодшими |
| А ти лежав у своєму ліжку |
| Серед атласних простирадл і подушок |
| Твоя мати там, щоб полегшити тобі голову |
| Мамо, мамо, мені постійно сняться кошмари |
| Мамо, мамо, мамо, я хворий? |
| Мамо, мамо, мамо, обійми мене міцно |
| Мамо, мамо, ти все ще любиш мене? |
| Але зараз все по-іншому, ти старший |
| Тут немає нікого, хто б тримав вас за руку |
| Твоя мама вийшла за межі завіси, Джоан |
| Не залишилося нікого, хто б це розумів |
| Мамо, мамо, мені постійно сняться кошмари |
| Мамо, мамо, мамо, я хворий? |
| Мамо, мамо, мамо, тримай мене міцніше |
| Мамо, мамо, ти все ще любиш мене? |
| Ти мене любиш? |
| Ти мене любиш? |
| Отже, ви залишилися стояти в кутку |
| Ви тримаєте обличчя до стіни |
| Згасаючий сон, згасаючий спогад |
| Падаюча зірка, яка мала впасти |
| Мамо, мамо, мені постійно сняться кошмари |
| Мамо, мамо, мамо, я хворий? |
| Мамо, мамо, мамо, тримай мене міцніше |
| Мамо, мамо, ти все ще любиш мене? |
| (Ти мене любиш?) |
| Мамо, мамо, ти все ще любиш мене? |
| (Ти мене любиш?) |
| Мамо, мамо, ти все ще любиш мене? |
| (Ти мене любиш?) |
| мама? |