Переклад тексту пісні How Can I Regret? - 100 Demons

How Can I Regret? (оригінал)

I guess it’s been a year or two or three
I let myself forget who I’m supposed to be
Lived for myself no matter what was said or done
Didn’t give a fuck if I offended everyone
Another day still living in the gutter
I never doubt I’m better than the others
My actions prove me wrong every fucking day
Just watch me contradict every word I say
I can’t kick these drugs they’re still kicking me
If I could leave it behind who the fuck would I be
Defined myself for years by the rules I broke
Another drink and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret
Another pill and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret
Another bundle and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret

(переклад)

Я припускаю, що пройшов рік, два чи три
Я дозволив собі забути, ким я маю бути
Жила для себе, що б не казали чи робили
Мені було байдуже, якщо я всіх образив
Ще один день, який досі живе в жолобі
Я ніколи не сумніваюся, що я кращий за інших
Мої дії доводять, що я неправий щодня
Просто подивіться, як я суперечу кожному своєму слову
Я не можу відмовитися від цих наркотиків, вони все ще мене кидають
Якби я міг залишити це позаду, ким би я був
Роками визначав себе правилами, які я порушив
Ще напій, і я забуду
Якщо я не пригадую, як я можу пошкодувати
Ще одна таблетка, і я забуду
Якщо я не пригадую, як я можу пошкодувати
Ще один пакет, і я забуду
Якщо я не пригадую, як я можу пошкодувати