Переклад тексту пісні Dying In My Own Arms - 100 Demons

Dying In My Own Arms (оригінал)

What makes you think that your death is secure?
That you won’t die alone
Your solace isn’t something to seek
It’s a sign of the weak
Who will save your rotten soul?
In time all memories will fold
Ace down with your head in your hands
You’ll be dying in your own arms
Broke down!!!
Left a wreck
Burnt out!!!
A husk of a man
Wasted!!!
But not nearly so close
I’m dying in my own arms
Do you think you have someone?
You will die alone
Die alone motherfucker
I am dying in my own arms

Dying In My Own Arms (переклад)

Чому ви думаєте, що ваша смерть безпечна?
Що ти не помреш сам
Вашої розради не потрібно шукати
Це ознака слабких
Хто врятує твою гнилу душу?
Згодом усі спогади зникнуть
Туз вниз з головою в руках
Ви помрете на власних руках
Зламати!!!
Залишив уламки
Вигорілий!!!
Лушпиння людини
Даремно!!!
Але не так близько
Я вмираю на власних руках
Як ви думаєте, у вас є хтось?
Ти помреш сам
Помри один, блядь
Я вмираю на власних руках