Переклад тексту пісні My Heart Is Lost to You - Brooks & Dunn

My Heart Is Lost to You (оригінал)

Maybe it was the moonlight
The scent of you on the breeze
Maybe it was your shadow, fell over me Such a beautiful stranger
Eyes darker than coal
Your first look crossed the desert
Into my soul
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
Oh!
My heart is lost to you
Maybe it was the music
The way it moved with your hair
Or the heat of the moment that hung in the air, yeah
But when I saw you there dancing
Mesmerized by your gazed
There was some kind of magic
Led me away, yeah
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
Oh!
My heart is lost to you
Mi corzon perdido en ti My heart is lost to you
You have captured my love completely
An' my heart is lost to you
My heart is lost to you

(переклад)

Можливо, це було місячне світло
Ваш запах на вітрі
Можливо, це була твоя тінь, яка впала на мене, таку прекрасну незнайомку
Очі темніші від вугілля
Твій перший погляд перетнув пустелю
В мою душу
Mi corzon perdido en ti Моє серце втрачено для тоби
Ви повністю захопили мою любов
І моє серце втрачено для тоби
О!
Моє серце втрачено для тоби
Можливо, це була музика
Те, як він рухався разом із вашим волоссям
Або жар моменту, який витав у повітрі, так
Але коли я побачив, як ти танцюєш
Зачарований твоїм поглядом
Була якась магія
Завів мене геть, так
Mi corzon perdido en ti Моє серце втрачено для тоби
Ви повністю захопили мою любов
І моє серце втрачено для тоби
О!
Моє серце втрачено для тоби
Mi corzon perdido en ti Моє серце втрачено для тоби
Ви повністю захопили мою любов
І моє серце втрачено для тоби
Моє серце втрачено для тоби