Переклад тексту пісні Caldara: Morte e sepoltura di Christo: "È morto il mio Gesù" (Maria di Giacobbe) - Philippe Jaroussky

Caldara: Morte e sepoltura di Christo: "È morto il mio Gesù" (Maria di Giacobbe) - Philippe Jaroussky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caldara: Morte e sepoltura di Christo: "È morto il mio Gesù" (Maria di Giacobbe), виконавця - Philippe Jaroussky. Пісня з альбому La vanità del mondo, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 12.11.2020
Лейбл звукозапису: A Warner Classics, Erato release

Caldara: Morte e sepoltura di Christo: "È morto il mio Gesù" (Maria di Giacobbe)

(оригінал)
MARIA DI GIACOBBE
È morto il mio Gesù;
Chi mi consolerà?
Ditemi per pietà,
Voi, stelle, almeno.
Viver non posso più,
Or che il mio sol non ho;
Ahi!
quando rivedrò
Suo bel sereno?
(переклад)
МАРІЯ ДІ ДЖАКОББЕ
È morto il mio Gesù;
Chi mi consolerà?
Ditemi per pietà,
Voi, stelle, almeno.
Viver non posso più,
Або che il mio sol non ho;
ах!
quando rivedrò
Suo bel sereno?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giustino: Vedro con mio diletto (Anastasio) ft. Ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi 2012
L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro ft. L'Arpeggiata, Nuria Rial, Клаудио Монтеверди 2019
Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332 ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) ft. Антонио Вивальди 2006
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Jan van Elsacker 2009
Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta) ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316 ft. L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147 ft. Michaela Riener, Lauren Armishaw, Jan van Elsacker 2009
Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere) ft. Георг Фридрих Гендель 2020
Cavalli: L'Ormindo, Act 2: "Che città" (Nerillo) 2019
Cavalli: Il Xerse, Act 1: "Ombra mai fu" (Xerse) 2019
Monteverdi: Madrigals, Book 8: Vago augelletto che cantado vai, SV 156 ft. Zsuzsanna Toth, Lauren Armishaw, Philippe Jaroussky 2009
Cavalli: Gli amori d'Apollo e di Dafne, Act 3: "Misero Apollo" (Apollo) 2019
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Handel: Imeneo, HWV 41, Act 1: "Se potessero i sospir' miei" (Tirinto) ft. Георг Фридрих Гендель 2017
Handel: Radamisto, HWV 12, Act 3: "Qual nave smarrita" (Radamisto) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Cavalli: L'Erismena, Act 2: "Uscitemi dal cor, lacrime amare" (Idraspe) 2019
Demofoonte: Sperai vicino il lido ft. Ensemble Matheus, Антонио Вивальди 2006

Тексти пісень виконавця: Philippe Jaroussky