Переклад тексту пісні Ariodante: Scherza, infida - Ariodante - Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель

Ariodante: Scherza, infida - Ariodante - Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ariodante: Scherza, infida - Ariodante, виконавця - Philippe Jaroussky. Пісня з альбому Carestini - The Story Of A Castrato, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 04.11.2007
Лейбл звукозапису: Erato, Warner Classics
Мова пісні: Італійська

Ariodante: Scherza, infida - Ariodante

(оригінал)
E vivo ancora?
E senza il ferro?
Oh Dei!
Che farò?
Che mi dite, o affanni miei?
Scherza infida
Scherza infida
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa
Per tua colpa ora men vo…
Scherza infida
Scherza infida
In grembo al drudo
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Per tua colpa
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
A morte in fina
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Ma a spezzar l’indegno laccio
Ombra mesta, e spirto ignudo
Per tua pena io tornerò
Per tua pena, ombra mesta
Spirto ignudo
Per tua pena io tornerò
Scherza infida
Scherza infida
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa
Per tua colpa ora men vo…
Scherza infida
Scherza infida
In grembo al drudo
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Per tua colpa
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
A morte in fina
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
E vivo ancora?
E senza il ferro?
Oh Dei!
Che farò?
Che mi dite, o affanni miei?
Scherza infida
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
Ma a spezzar l’indegno laccio
Ombra mesta, e spirto ignudo
Per tua pena io tornerò
Scherza infida
In grembo al drudo
Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo
(переклад)
І ще живий?
А без праски?
О боги!
Що я збираюсь зробити?
Що ти кажеш мені чи мої турботи?
Зрадницький жарт
Зрадницький жарт
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Я зрадив на смерть в її обіймах
Через вашу вину
За вашу провину тепер менше голосів...
Зрадницький жарт
Зрадницький жарт
На колінах друдо
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Через вашу вину
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
До смерті зрештою
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Але розбити негідну пастку
Сумна тінь і голий дух
За твій біль я повернуся
За твій біль, сумна тінь
Голий дух
За твій біль я повернуся
Зрадницький жарт
Зрадницький жарт
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Я зрадив на смерть в її обіймах
Через вашу вину
За вашу провину тепер менше голосів...
Зрадницький жарт
Зрадницький жарт
На колінах друдо
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Через вашу вину
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
До смерті зрештою
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
І ще живий?
А без праски?
О боги!
Що я збираюсь зробити?
Що ти кажеш мені чи мої турботи?
Зрадницький жарт
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Але розбити негідну пастку
Сумна тінь і голий дух
За твій біль я повернуся
Зрадницький жарт
На колінах друдо
Я зрадив на смерть в її обіймах
З вашої вини тепер менше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giustino: Vedro con mio diletto (Anastasio) ft. Ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi 2012
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro ft. L'Arpeggiata, Nuria Rial, Клаудио Монтеверди 2019
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2008
Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 2: "Pena tiranna" (Dardano) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Still A Queen (In My End Is My Beginning) ft. Георг Фридрих Гендель 2000
Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332 ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) ft. Антонио Вивальди 2006
Journey ft. Георг Фридрих Гендель 2009
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Jan van Elsacker 2009
Hallelujah! ft. Георг Фридрих Гендель 2002
Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta) ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Handel / Orch Orfeo 55: Alcina, HWV 34, Act 2: "Ah, mio cor, schernito sei " (Alcina) [Orch. Orfeo 55] ft. Георг Фридрих Гендель 2017
Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316 ft. L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Handel: Serse, HWV 40 / Act 1 - "Ombra mai fu" (Arr. for Oboe) ft. Randall Wolfgang, Orpheus Chamber Orchestra, Георг Фридрих Гендель 2021
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2020
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147 ft. Michaela Riener, Lauren Armishaw, Jan van Elsacker 2009
Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere) ft. Георг Фридрих Гендель 2020

Тексти пісень виконавця: Philippe Jaroussky
Тексти пісень виконавця: Le Concert d'Astrée
Тексти пісень виконавця: Георг Фридрих Гендель