Переклад тексту пісні Remember the Alamo (From the Album The Kingston Trio at Large) - The Kingston Trio

Remember the Alamo (From the Album The Kingston Trio at Large) - The Kingston Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember the Alamo (From the Album The Kingston Trio at Large), виконавця - The Kingston Trio. Пісня з альбому Leaders of the '60s Folk Revolution, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Jasmine
Мова пісні: Англійська

Remember the Alamo (From the Album The Kingston Trio at Large)

(оригінал)
A hundred and eighty were challenged by Travis to die
A line that he drew with his sword when the battle was nigh
«The man who would fight to the death cross over but he who that would live
better fly,»
And over the line stepped a hundred and seventy-nine
Hi!
Up!
Santa Anna, we’re killing your soldiers below, so the rest of Texas
will know and remember the Alamo!
Jim Bowie lay dyin', his powder was ready and dry
From flat on his back, Bowie killed him a few in reply
And young Davy Crockett was smilin' and laughin'
The challenge was fierce in his eye
For Texas and freedom, a man more than willin' to die
Hi!
Up!
Santa Anna, we’re killing your soldiers below, so the rest of Texas
will know and remember the Alamo!
A courier sent to the battlements, bloody and loud
With words of fare well in the letters he carried were proud
«Grieve not, little darlin', my dyin' if Texas is sovereign and free
We’ll never surrender and ever will liberty be!»
Hi!
Up!
Santa Anna, we’re killing your soldiers below, so the rest of Texas
will know and remember the Alamo!
Remember the Alamo!
Remember the Alamo!
Remember the Alamo!
(переклад)
Сто вісімдесят були викликані Тревісом на смерть
Лінія, яку він накреслив своїм мечем, коли битва була близька
«Людина, яка би боролася до смерті, переходить, але той хто б вижив
краще літай,»
І через лінію переступив сто сімдесят дев’ять
Привіт!
Вгору!
Санта Анна, ми вбиваємо твоїх солдатів внизу, тому решту Техасу
буде знати і пам'ятати Аламо!
Джим Боуї лежав помираючи, його порох був готовий і висох
Упавши на спину, Боуї вбив йому кількох у відповідь
І молодий Деві Крокетт усміхався і сміявся
У його очах був лютий виклик
За Техас і свободу людина більше ніж готова померти
Привіт!
Вгору!
Санта Анна, ми вбиваємо твоїх солдатів внизу, тому решту Техасу
буде знати і пам'ятати Аламо!
Кур’єр, надісланий до зубців, кривавий і гучний
Зі словами прощання в листах, які він ніс, були горді
«Не сумуй, маленька кохана, моя загибель, якщо Техас буде суверенним і вільним
Ми ніколи не здамося і завжди буде свобода!»
Привіт!
Вгору!
Санта Анна, ми вбиваємо твоїх солдатів внизу, тому решту Техасу
буде знати і пам'ятати Аламо!
Згадайте Аламо!
Згадайте Аламо!
Згадайте Аламо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексти пісень виконавця: The Kingston Trio