Переклад тексту пісні Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) - Sister Rosetta Tharpe

Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) (оригінал)

While siting at home
Talking to the Lord
Some old hypocrite
Has cast your name abroad
But you take it to the Lord
He will give you a reward
Please don’t take evrybody to be your friend
I said don’t, don’t take everybody for your friend
Oooh don’t, don’t take everybody to be your friend
You just bear this in mind
A true friend is hard to find
Please don’t take everybody to be your friend
Some will cause you to weep
Some will cause you to moan
Some will gain your confidence
And cause you to lose your home
You just bear this in mind
A true friend is hard to find
Please, don’t take everybody to be your friend
I said don’t don’t take everybody for your friend
Oooh don’t don’t take everybody to be your friend
You just bear this in mind
Good friend is hard to find
Please don’t take everybody to be your friend

Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) (переклад)

Сидячи вдома
Розмова з Господом
Якийсь старий лицемір
Назвав своє ім'я за кордоном
Але ви відносите це до Господа
Він дасть вам винагороду
Будь ласка, не приймайте всіх за своїх друзів
Я сказав ні, не приймайте всіх за свого друга
Ой, не варто, не приймайте всіх за своїх друзів
Ви просто майте це на увазі
Справжнього друга важко знайти
Будь ласка, не приймайте всіх за своїх друзів
Деякі змусять вас плакати
Деякі змусять вас стогнати
Деякі з них завоюють вашу впевненість
І призведе до того, що ви втратите свій дім
Ви просто майте це на увазі
Справжнього друга важко знайти
Будь ласка, не приймайте всіх за своїх друзів
Я казав, що не сприймай усіх за свого друга
Ой, не приймайте всіх за своїх друзів
Ви просто майте це на увазі
Хорошого друга важко знайти
Будь ласка, не приймайте всіх за своїх друзів