| La Rue Aux Chansons (avec Les Choeurs De René Saint-Paul) (оригінал) | La Rue Aux Chansons (avec Les Choeurs De René Saint-Paul) (переклад) |
|---|---|
| C’est la rue aux chansons | Це вулиця пісень |
| C’est la rue de la joie | Це вулиця радості |
| O?, dans toutes les maisons | Де?, у всіх будинках |
| Sans rimes, ni raison | Без рими чи причини |
| L’on chante? | Ми співаємо? |
| Pleine voix | повний голос |
| D? | D? |
| S le lever du jour | S світанок |
| Tout le monde est heureux | Всі щасливі |
| Et chacun,? | І кожен,? |
| Son tour | Його черга |
| Dans le gris des faubourgs | У сірому передмісті |
| Invente le ciel bleu | Придумайте блакитне небо |
| L’on n’y rencontre pas | Ми там не зустрічаємося |
| Des amours malheureuses | нещасні кохання |
| On s’aime, on ne s’aime pas | Ми любимо один одного, ми не любимо один одного |
| On s’embrasse, on s’en va | Цілуємось, йдемо |
| On chante, et puis voil? | Ми співаємо, а потім вуаля? |
| Vous, les d? | Ви, д? |
| Senchant? | Почуття? |
| S | С |
| Qui pleurez sans raison | які плачуть без причини |
| Pour apprendre? | Вчити? |
| Chanter | Заспівай |
| Venez tous habiter | Приходьте всі живі |
| Dans la rue aux chansons | На вулиці пісень |
| On se serrera | Нам буде тісно |
| Un tout petit peu | Трохи |
| 'y en a pour trois | це три |
| Quand il y en a pour deux | Коли це на двох |
| Luxe et confort,? | Розкіш і комфорт,? |
| A nous est bien? | А нам добре? |
| Gal | Гал |
| Pas besoin de? | Не має потреби? |
| A dans la rue aux cigales | А на вулиці цикад |
