Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyday, виконавця - Derek & The Dominos.
Дата випуску: 08.11.1970
Мова пісні: Англійська
Anyday(оригінал) |
You were talking and I thought I heard you say, yeah |
«Please leave me alone |
Nothing in this world can make me stay |
I’d rather go back, I’d rather go back home» |
But if you believed in me |
Like I believe in you |
We could have a love so true |
We would go on endlessly |
And I know, any day, any day |
I will see you smile |
Any way, any way |
Only for a little while |
Well, someday baby, I know you’re gonna need me |
When this old world has got you down (yeah, yeah) |
I’ll be right here, so woman call me, darlin' |
And I’ll never, ever let you down, yeah |
But if you believed in me |
Like I believe in you |
We could have a love so true |
We would go on endlessly |
And I know, any day, any day |
I could see you smile (oh yes, I will) |
Any way, any way |
Just for a little while (only for a little while) |
And I know, any day, any day |
I will see you smile, I will see you smile |
Any way, any way |
Only for a little while |
To break the glass and twist the knife into yourself |
You’ve got to be a fool to understand (yes you do) |
To bring your woman back home after she’s left you for another |
You’ve got to be a (you've got to be a man) |
You’ve got to be a man |
If you believed in me |
Like I believe in you |
We could have a love so true |
We would go on endlessly |
And I know, any day, any day |
I will see you smile |
Any way, any way |
Just for a little while, only for a little while |
Any day, any day |
I will see you, I will see you smile |
Any way, any way |
(Just you wait and see, baby baby yeah) |
Any day, any day |
I will see you smile (oh, I’m gonna see my baby smilin' down) |
Any way, any way |
Just for a little, just for a little while |
(переклад) |
Ти говорив, і мені здалося, що я чув, як ти говориш: так |
«Будь ласка, залиште мене в спокої |
Ніщо в цьому світі не змусить мене залишитися |
Я б краще повернувся, я б краще повернувся додому» |
Але якби ти вірив у мене |
Ніби я вірю у тебе |
Ми можемо мати так справжнє кохання |
Ми б продовжували нескінченно |
І я знаю, будь-який день, будь-який день |
Я побачу, як ти посміхнешся |
Будь-яким способом |
Лише на деякий час |
Ну, колись, дитино, я знаю, що я тобі знадоблюся |
Коли цей старий світ збив тебе (так, так) |
Я буду прямо тут, тому жінка подзвони мені, коханий |
І я ніколи, ніколи не підведу тебе, так |
Але якби ти вірив у мене |
Ніби я вірю у тебе |
Ми можемо мати так справжнє кохання |
Ми б продовжували нескінченно |
І я знаю, будь-який день, будь-який день |
Я бачив, як ти посміхаєшся (о так, я буду) |
Будь-яким способом |
Ненадовго (лише на деякий час) |
І я знаю, будь-який день, будь-який день |
Я побачу, як ти посміхнешся, я побачу, як ти посміхнешся |
Будь-яким способом |
Лише на деякий час |
Щоб розбити скло та вкрутити в себе ніж |
Ти повинен бути дурнем, щоб розуміти (так, ти розумієш) |
Щоб повернути свою жінку додому після того, як вона пішла від вас заради іншого |
Ти повинен бути (ти повинен бути чоловіком) |
Ти маєш бути чоловіком |
Якби ти вірив у мене |
Ніби я вірю у тебе |
Ми можемо мати так справжнє кохання |
Ми б продовжували нескінченно |
І я знаю, будь-який день, будь-який день |
Я побачу, як ти посміхнешся |
Будь-яким способом |
Ненадовго, лише на деякий час |
Будь-який день, будь-який день |
Я побачу тебе, я побачу, як ти посміхнешся |
Будь-яким способом |
(Ти тільки почекай і побачиш, дитинко, так) |
Будь-який день, будь-який день |
Я побачу, як ти посміхаєшся (о, я побачу, як моя дитина посміхається) |
Будь-яким способом |
Ненадовго, ненадовго |