Переклад тексту пісні Have You Ever Loved A Woman - Derek & The Dominos

Have You Ever Loved A Woman - Derek & The Dominos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have You Ever Loved A Woman, виконавця - Derek & The Dominos.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Have You Ever Loved A Woman

(оригінал)
Have you ever loved a woman so much you tremble in pain?
Have you ever loved a woman so much you tremble in pain?
And all the time you know she bears another man’s name.
But you just love that woman so much it’s a shame and a sin.
You just love that woman so much it’s a shame and a sin.
But all the time you know she belongs to your very best friend.
Have you ever loved a woman and you know you can’t leave her alone?
Have you ever loved a woman and you know you can’t leave her alone?
Something deep inside of you won’t let you wreck your best friend’s home.
(переклад)
Ви коли-небудь кохали жінку так сильно, що тремтіли від болю?
Ви коли-небудь кохали жінку так сильно, що тремтіли від болю?
І весь час ти знаєш, що вона носить чуже ім’я.
Але ти просто так любиш цю жінку, що це ганьба і гріх.
Ти просто так любиш цю жінку, що це ганьба і гріх.
Але весь час ти знаєш, що вона належить твоєму найкращому другові.
Ви коли-небудь любили жінку і знаєте, що не можете залишити її одну?
Ви коли-небудь любили жінку і знаєте, що не можете залишити її одну?
Щось глибоко всередині вас не дозволить вам зруйнувати дім свого найкращого друга.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Layla 2006
Bell Bottom Blues 2006
Mean Old World 2010
Have You Ever Loved A Woman? 2010
Key To The Highway 2010
I Am Yours 1970
Anyday 1970
Thorn Tree In The Garden 1970
It's Too Late 1970
Tell The Truth 1970
Evil ft. Andy Johns 2010
Roll It Over 2010
Got To Get Better In A Little While ft. Andy Johns 2010
Mean Old Frisco ft. Andy Johns 2010
Nobody Knows You (When You're Down And Out) 1970
Let It Rain 1994
Why Does Love Got To Be So Sad 2013
Bottle Of Red Wine 1994
Blues Power 2010
Crossroads 1994

Тексти пісень виконавця: Derek & The Dominos