Переклад тексту пісні Rub Al Khali - Sanctorium

Rub Al Khali (оригінал)

It creeps beyond the vile crimson moon
It’s whispers like the wind above the dunes
The hellish will to capture and confuse
The siren of the sands, the desert muse
El asa Rub Al’Khali
El ur irem
El asa Rub Al’Khali
When stars are right mystical light will shine
The gates will open to reveal divine
Through sands of Rub Al’Khali
In dance of Yezid I’Spin
The book of Al-Jiwah
Reveal your truth to me
Pre-humanic rites and lore
And will of the god
Forbidden knowledge now will
Unfold to me
As been told…
The town of pillars the accursed Irem
You stand in void like one’s infernal dream
El asa Rub Al’Khali
El ur irem
El asa Rub Al’Khali
I’ve seen the Djinns and spoke to wights of night
In darkness they had shown me light

(переклад)

Воно повзе за підлий багряний місяць
Це шепіт, як вітер над дюнами
Пекельна воля зловити й заплутати
Сирена пісків, муза пустелі
Ель аса Руб Аль-Халі
El ur irem
Ель аса Руб Аль-Халі
Коли зірки правильні, засяє містичне світло
Ворота відкриються, щоб відкрити божественне
Крізь піски Руб-Аль-Халі
У танці Єзіда І’Спіна
Книга Аль-Джива
Відкрий мені свою правду
Долюдські обряди та обряди
І воля бога
Заборонені знання тепер будуть
Розкрийте мені
Як сказано…
Місто стовпів проклята Ірем
Ти стоїш у порожнечі, наче пекельний сон
Ель аса Руб Аль-Халі
El ur irem
Ель аса Руб Аль-Халі
Я бачив джинів і розмовляв із ночами
У темряві вони показали мені світло