Переклад тексту пісні Daffodils - 6 Dogs

Daffodils (оригінал)

Pretty Pacc
Yeah, yeah
In the lot, I’ma skrrt, do some donuts (Skrrt)
Need the cash, for the fetti, I’ma go nuts
I don’t need a stunt double, do my own stunts
Daffodils, dreams of you, please don’t wake me up
In the lot, I’ma skrrt, do some donuts
Need the cash, for the fetti, I’ma go nuts
I don’t need a stunt double, do my own stunts
Daffodils, dreams of you, please don’t wake me up
Raindrops, yeah, I’m skrrtin' in the rain (Skrrt, skrrt)
On the jet, feel like a plain jane
Lock myself in the stu' then I go insane
Disappear like «Boo,» show up next day
Need the money in advance like yesterday
Drive through the city, backroads, no highway
See shapes start to move down the hallway
Get bread, life’s easy, learn the hard way
Fly like pterodactyl, drippin' with no hassle
Gang is a factor, you are just an actor
Stackin' all this paper, wallet gettin' fatter
Spend it hour later on some new ice
In the lot, I’ma skrrt, do some donuts (Skrrt)
Need the cash, for the fetti, I’ma go nuts
I don’t need a stunt double, do my own stunts
Daffodils, dreams of you, please don’t wake me up
In the lot, I’ma skrrt, do some donuts
Need the cash, for the fetti, I’ma go nuts
I don’t need a stunt double, do my own stunts (Skrrt)
Daffodils, dreams of you, please don’t wake me up
Get bread, life sees you learn the hard way
Get bread, life sees you learn the hard way

(переклад)

Гарний Пак
Так Так
У лозі, я скррт, роби кілька пончиків (Skrrt)
Потрібні гроші, на фетті, я з глузду
Мені не потрібен дублер, виконую самі трюки
Нарциси, мрії про вас, будь ласка, не будіть мене
У лозі, я скррт, роби кілька пончиків
Потрібні гроші, на фетті, я з глузду
Мені не потрібен дублер, виконую самі трюки
Нарциси, мрії про вас, будь ласка, не будіть мене
Краплі дощу, так, я скрріт під дощем (Skrrt, skrrt)
У літаку відчуйте себе, як звичайна джейн
Замикаюся в тюрмі, тоді я збожеволію
Зникне як «Бу», з’явиться наступного дня
Потрібні гроші наперед, як учора
Їдьте містом, проїжджими дорогами, без шосе
Побачте, як фігури починають рухатися по коридору
Отримай хліб, життя легке, вчися важким шляхом
Літайте, як птеродактиль, капайте без клопоту
Банда — це фактор, ви просто актор
Складаючи весь цей папір, гаманець стає товстішим
Проведіть годину пізніше на новому льоду
У лозі, я скррт, роби кілька пончиків (Skrrt)
Потрібні гроші, на фетті, я з глузду
Мені не потрібен дублер, виконую самі трюки
Нарциси, мрії про вас, будь ласка, не будіть мене
У лозі, я скррт, роби кілька пончиків
Потрібні гроші, на фетті, я з глузду
Мені не потрібен дублер, виконую свої трюки (Skrrt)
Нарциси, мрії про вас, будь ласка, не будіть мене
Отримай хліб, життя бачить, що ти вчишся важким шляхом
Отримай хліб, життя бачить, що ти вчишся важким шляхом