Переклад тексту пісні По островам - Zambezi

По островам (оригінал)

Припев: х2
Что потом останется нам?
Когда мы разлетимся как птицы?
Каждый по своим островам
В надежде снова соединиться
Горят глаза ярче любой звезды,
Сегодня ночью только я и ты,
В обнимку сидя под луной,
Такой же юный, вечно молодой
Открой доступ мне к своему телу,
Я же так хотел, на самом деле
Просто для меня, ты — весь мой мир,
Моя вселенная
Припев: х2
Что потом останется нам?
Когда мы разлетимся как птицы?
Каждый по своим островам
В надежде снова соединиться
Кувырком, не думая ни о чем
Время — вода, и мы его спокойно пьем
Счастливы лишь тогда, когда находимся вдвоем
Не важно, где встретим рассвет и ночь проведем
Открыт доступ к ней и благодарен я сейчас судьбе,
За то, что ты есть у меня,
Ты — весь мой мир,
Моя вселенная
Припев: х2
Что потом останется нам?
Когда мы разлетимся как птицы?
Каждый по своим островам
В надежде снова соединиться

По островам (переклад)

Приспів: х2
Що потім лишиться нам?
Коли ми розлетимося як птахи?
Кожен по своїх островах
У сподіванні знову з'єднатися
Горять очі яскравіші за будь-яку зірку,
Сьогодні вночі тільки я і ти,
В обіймах сидячи під місяцем,
Такий юний, вічно молодий
Відкрий доступ мені до свого тіла,
Я ж так хотів, на насправді
Просто для мене, ти весь мій світ,
Мій всесвіт
Приспів: х2
Що потім лишиться нам?
Коли ми розлетимося як птахи?
Кожен по своїх островах
У сподіванні знову з'єднатися
Перекидом, не думаючи ні про що
Час — вода, і ми його спокійно п'ємо
Щасливі лише тоді, коли перебуваємо вдвох
Не важливо, де зустрінемо світанок і ніч проведемо
Відкритий доступ до ній і вдячний я зараз долі,
За те, що ти є у мене,
Ти— весь мій світ,
Мій всесвіт
Приспів: х2
Що потім лишиться нам?
Коли ми розлетимося як птахи?
Кожен по своїх островах
У сподіванні знову з'єднатися