Переклад тексту пісні Solo Vine a Despedirme - Gerardo Ortiz

Solo Vine a Despedirme (оригінал)

Aprovechar el momento
Para darte unas caricias
Mirarte a la cara, respirar tu aliento
No creas que soy inhumano
Pero quiero ese recuerdo
Y quiero llevarlo grabado como una escena en mi pensamiento
Solo vine a despedirme
Y me duele este momento
Y solo tomare mis cosas
Dejare tu cama no querrás saberlo
Porque no puedo ver tu cara
Y la verdad me esta doliendo
Estoy al borde me mojan tus ojos no querrás saberlo
Yo se que tu no lo esperabas
Pero el dolor se ve en tu cara
Se que presientes y se que lo sientes que mas esperaba
Solo vine a despedirme
Se lleno mi sentimiento y no puede detenerlo
Cuando el corazón no habla nunca se demuestra lo que lleva dentro
Se que soy muy distraído y me lleno de pretexto
Yo no soy esa persona que solo aparenta en ese momento
Y solo vine a despedirme
Y me duele este momento
Y solo tomare mis cosas
Dejare tu cama no querrás saberlo
Porque no puedo ver tu cara y mi final sera en silencio
Estoy al borde se mojan mis ojos no querrás saberlo
Yo se que tu no lo esperabas
Pero el dolor se ve en tu cara
Se que presientes y se que lo sientes que mas esperabas
Solo vine a despedirme

(переклад)

Насолоджуйся моментом
щоб дати тобі ласку
Подивіться на своє обличчя, вдихніть дихання
Не думайте, що я нелюдяний
Але я хочу цього спогаду
І я хочу носити це вигравіруваним, як сцену в моїй свідомості
Я просто прийшов попрощатися
І ця мить мені болить
А я просто заберу свої речі
Я покину твоє ліжко, ти не захочеш знати
Бо я не бачу твого обличчя
І правда мені боляче
Я на межі, щоб твої очі змочили мене, ти не хочеш знати
Я знаю, що ти цього не очікував
Але біль видно на твоєму обличчі
Я знаю, що ти відчуваєш, і я знаю, що ти відчуваєш те, чого я очікував найбільше
Я просто прийшов попрощатися
Моє почуття переповнене, і ти не можеш його зупинити
Коли серце не говорить, те, що всередині, ніколи не показується
Я знаю, що я дуже розсіяний, і наповнюю себе виправданнями
Я не та людина, яка з’являється лише в цей момент
А я просто прийшов попрощатися
І ця мить мені болить
А я просто заберу свої речі
Я покину твоє ліжко, ти не захочеш знати
Бо я не бачу твого обличчя, і мій кінець буде в тиші
Я на межі, що мої очі промокнуть, ти не хочеш знати
Я знаю, що ти цього не очікував
Але біль видно на твоєму обличчі
Я знаю, що ви відчуваєте, і я знаю, що ви відчуваєте те, чого очікували найбільше
Я просто прийшов попрощатися