Переклад тексту пісні When We Get Married - Larry Graham

When We Get Married (оригінал)

When we get married
We’ll have a big celebration
And send invitations
To all our friends and relations
And we’ll have a ball
Dancin' and all
When we get married
When the bells ring
To tell the world I’m taking your hand
Folks from all over
Will come to see the wedding we planned
We’ll have a ball
Dancin' and all
When we get married
And whoa, (We'll have a ball), we’ll have a ball (Dancing and all)
And darling, it will be so woo-wee, so grand
(We'll have a ball), we’ll have a ball (Dancing and all)
And sweetheart, we’ll be as one (When we get married)
Let’s wait and see
Our wedding day is not very far
And ooh, folks will whisper
And they’ll say how lovely we both are
And we’ll have a ball
Dancin' and all
When we get married
You and me When we get married
Me and you, you and me We’ll be married
Whoa… oh… oh…
When we get married
And ooh… we’ll be married
You and me, me and you

(переклад)

Коли ми одружимося
Ми влаштуємо велике свято
І надіслати запрошення
Усім нашим друзям і родичам
І ми матимемо м’яч
Танці і все
Коли ми одружимося
Коли дзвонять дзвони
Щоб повідомити світу, що я беру вашу руку
Люди з усіх кінців
Прийде подивитися на весілля, яке ми запланували
У нас буде м’яч
Танці і все
Коли ми одружимося
І ой, (У нас буде м’яч), у нас буде м’яч (Танці та все)
І люба, це буде так ву-ві, таким грандіозним
(У нас буде м’яч), у нас буде м’яч (Танці та все)
І кохана, ми будемо як одне ціле (коли ми одружимось)
Почекаємо і побачимо
День нашого весілля не за горами
І о, люди перешіптуються
І вони скажуть, які ми обидва милі
І ми матимемо м’яч
Танці і все
Коли ми одружимося
Ти і я Коли ми одружимося
Я і ти, ти і я Ми будемо одружені
Вау… ой… ой…
Коли ми одружимося
І о... ми одружимось
Ти і я, я і ти