Переклад тексту пісні I Know What You Did Last Summer - The 69 Eyes

I Know What You Did Last Summer (оригінал)

As the fall turns to rust
October’s lust
And all those memories gone
Turn to dust
It’s been so long ago
Too long for you to know
Emotions turn to stone
That’s when you’re alone
I know what you did
Last Summer
I know what you did
Last Summer
Still know what you did
Last Summer
Deep in the heart lies the pain
Down the summer lane
And all those memories gone
Still calling your name
It’s been so long ago
Nobody will ever know
In the nightmare nowhere to go
That’s when you’re alone
I know what you did
Last Summer
I know what you did
Last Summer
Still know what you did
Last Summer
I still know…

I Know What You Did Last Summer (переклад)

Оскільки осінь перетворюється на іржу
Жовтнева хіть
І всі ці спогади пройшли
Перетворитися на пил
Це було так давно
Занадто довго, щоб ви знали
Емоції перетворюються на камінь
Це коли ти один
Я знаю, що ти зробив
Минулого літа
Я знаю, що ти зробив
Минулого літа
Все ще знаю, що ти зробив
Минулого літа
Глибоко в серці лежить біль
Вниз літнім провулком
І всі ці спогади пройшли
Все ще називаю твоє ім'я
Це було так давно
Ніхто ніколи не дізнається
У кошмарі нікуди йти
Це коли ти один
Я знаю, що ти зробив
Минулого літа
Я знаю, що ти зробив
Минулого літа
Все ще знаю, що ти зробив
Минулого літа
Я ще знаю…