Переклад тексту пісні Black - The 69 Eyes

Black (оригінал)

Would you tell me that you love me
If you never really cared
Would you leave me like you told me
If no tears were shared
Don’t you try to tell me
It’s all over again
Don’t you try to show me
Loneliness my only friend
Every night I want you back again
Every night I’m in the black
Every night I need your love again
I wanna see you dressed in black
I want you back
In black
I wanna see you dressed in black
Should I stay forever lonely
Like I never really cared
Should I answer when you call me
Like those years were never there
Don’t you try to tell me
It’s all over again
Don’t you try to show me
Loneliness my only friend
Every night I want you back again
Every night I’m in the black
Every night I need your love again
I wanna see you dressed in black
I want you back
In black
I wanna see you dressed in black

Black (переклад)

Скажи мені, що любиш мене
Якщо ви ніколи не дбали
Ти б залишив мене, як ти мені сказав
Якби сльози не ділилися
Не намагайся мені сказати
Все знову
Не намагайтеся показати мені
Самотність мій єдиний друг
Кожного вечора я хочу, щоб ти знову повернувся
Щовечора я в чорному
Кожного вечора мені знову потрібна твоя любов
Я хочу бачити вас одягненим у чорне
Я хочу щоб ти повернувся
У чорному
Я хочу бачити вас одягненим у чорне
Чи повинен я назавжди залишатися самотнім
Наче мене ніколи не хвилювало
Чи варто відповідати, коли ви мені дзвоните
Ніби тих років не було
Не намагайся мені сказати
Все знову
Не намагайтеся показати мені
Самотність мій єдиний друг
Кожного вечора я хочу, щоб ти знову повернувся
Щовечора я в чорному
Кожного вечора мені знову потрібна твоя любов
Я хочу бачити вас одягненим у чорне
Я хочу щоб ти повернувся
У чорному
Я хочу бачити вас одягненим у чорне