| Cuanto me duele que, no estes aqui!
| Як мені боляче, що тебе немає!
|
| Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui!
| Ти не знаєш, як боляче, що тебе немає!
|
| Tu no sabes cuanto duele tanta soledad!
| Ти не знаєш, як болить самотність!
|
| Tu parecer no sabes que se siente llorar.
| Твоя думка не знає, що таке плакати.
|
| Sin tener a nadie que te venga a consolar.
| Без нікого, хто приходить на втіху.
|
| De seguro si supieras estarias aqui.
| Звичайно, якби ти знав, ти був би тут.
|
| Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui!
| Ти не знаєш, як боляче, що тебе немає!
|
| Tu no sabes cuanto duele tanta soledad!
| Ти не знаєш, як болить самотність!
|
| Tu parecer no sabes que se siente llorar.
| Твоя думка не знає, що таке плакати.
|
| Sin tener a nadie que te venga a consolar.
| Без нікого, хто приходить на втіху.
|
| De seguro si supieras estarias aqui, conmigo.
| Звичайно, якби ти знав, ти був би тут, зі мною.
|
| Aunque sin ti, tan vivo!
| Хоч без тебе так живий!
|
| Deseando morir, pensando!
| Бажаючи померти, думаючи!
|
| Que sera de ti,
| Що з тобою буде
|
| Y buscando una razon para volve a vivir,
| І шукати причину жити знову,
|
| Con todo,
| З усім,
|
| Y el mundo a mis pies,
| І світ біля моїх ніг,
|
| Tan solo.
| Просто.
|
| Sin poderte ver, teniendo!
| Не маючи можливості бачити вас, маючи!
|
| Una sola fe,
| одна віра,
|
| Y es volverte a ver
| І це побачити тебе знову
|
| Para volver a crecer.
| Відростати.
|
| Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui…
| І ти не знаєш, як боляче, що тебе немає...
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui)
| (Як мені боляче, що тебе немає)
|
| Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui…
| І ти не знаєш, як боляче, що тебе немає...
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui)
| (Як мені боляче, що тебе немає)
|
| Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui…
| І ти не знаєш, як боляче, що тебе немає...
|
| Y tu no sabes cuanto duele que no estes aqui.
| І ти не знаєш, як боляче, що тебе тут немає.
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui…)
| (Як мені боляче, що тебе немає...)
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui…)
| (Як мені боляче, що тебе немає...)
|
| Tu no sabes cuanto duele que no estes aqui!
| Ти не знаєш, як боляче, що тебе немає!
|
| Tu no sabes cuanto duele tanta soledad!
| Ти не знаєш, як болить самотність!
|
| Tu parecer no sabes que se siente llorar.
| Твоя думка не знає, що таке плакати.
|
| Sin tener a nadie que te venga a consolar.
| Без нікого, хто приходить на втіху.
|
| De seguro si supieras estarias aqui.
| Звичайно, якби ти знав, ти був би тут.
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui…)
| (Як мені боляче, що тебе немає...)
|
| Pues tu no sabes cuanto duele que no estes aqui!
| Ну, ти не знаєш, як боляче, що тебе немає!
|
| (Cuanto me duele que no estes aqui…)
| (Як мені боляче, що тебе немає...)
|
| Tu no sabes cuanto duele tanta soledad!
| Ти не знаєш, як болить самотність!
|
| Tu parecer no sabes que se siente llorar.
| Твоя думка не знає, що таке плакати.
|
| Sin tener a nadie que te venga a consolar.
| Без нікого, хто приходить на втіху.
|
| De seguro si supieras estarias aqui…, conmigo | Звичайно, якби ти знав, ти був би тут, зі мною |