| Hey Hey, My My (оригінал) | Hey Hey, My My (переклад) |
|---|---|
| Hey hey, my my Rock and roll can never die | Гей, мій, рок-н-рол ніколи не вмре |
| There’s more to the picture | Зображення має більше |
| Than meets the eye. | Чим здається на перший погляд. |
| Hey hey, my my. | Гей, гей, мій мій. |
| Out of the blue | Абсолютно несподівано |
| and into the black | і в чорне |
| They give you this, | Вони дають тобі це, |
| but you pay for that | але ви платите за це |
| And once you’re gone, | І коли ти підеш, |
| you can never come back | ти ніколи не зможеш повернутися |
| When you’re out of the blue | Коли ви зненацька |
| and into the black. | і в чорне. |
| The king is gone | Король пішов |
| but he’s not forgotten | але він не забутий |
| This is the story | Ось така історія |
| of a Johnny Rotten | Джонні Роттена |
| It’s better to burn out | Краще згоріти |
| than it is to rust | ніж це іржавіти |
| The king is gone | Король пішов |
| but he’s not forgotten. | але він не забутий. |
| My my, hey hey | мій, ей, ей |
| Rock and roll is here to stay | Рок-н-рол тут, щоб залишитися |
| It’s better to burn out | Краще згоріти |
| Than to fade away | Щоб згаснути |
| My my, hey hey. | мій, ей, ей. |
| Hey hey, my my Rock and roll can never die | Гей, мій, рок-н-рол ніколи не вмре |
| There’s more to the picture | Зображення має більше |
| Than meets the eye. | Чим здається на перший погляд. |
| Hey hey, my my. | Гей, гей, мій мій. |
