Переклад тексту пісні Mr Kirk's Nightmare - 4Hero

Mr Kirk's Nightmare (оригінал)

Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose
Come down to the station house x3
Your son is dead
Mr Kirk
Yes
Your son is dead!
Mr Kirk
Yes
Your son is dead!
Come down to the station house x3
Your son is dead
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead,
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose
Come down to the station house x3
Your son is dead
Come down to the station house x4
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose

Mr Kirk's Nightmare (переклад)

Містер Кірк
Так
Чи є у вас син на ім’я Роберт, Роберт Кірк, 17 років,
так,
Мені шкода, містер Кірк,
Краще спустіться до вокзалу,
Ваш син помер,
Мертвий, г-х-х-як
Він помер від передозування
Спустіться до вокзального будинку x3
Ваш син помер
Містер Кірк
Так
Ваш син помер!
Містер Кірк
Так
Ваш син помер!
Спустіться до вокзального будинку x3
Ваш син помер
Містер Кірк
Так
Чи є у вас син на ім’я Роберт, Роберт Кірк, 17 років,
так,
Мені шкода, містер Кірк,
Краще спустіться до вокзалу,
Ваш син помер,
мертвий,
Містер Кірк
Так
Чи є у вас син на ім’я Роберт, Роберт Кірк, 17 років,
так,
Мені шкода, містер Кірк,
Краще спустіться до вокзалу,
Ваш син помер,
Мертвий, г-х-х-як
Він помер від передозування
Спустіться до вокзального будинку x3
Ваш син помер
Спустіться до вокзалу x4
Містер Кірк
Так
Чи є у вас син на ім’я Роберт, Роберт Кірк, 17 років,
так,
Мені шкода, містер Кірк,
Краще спустіться до вокзалу,
Ваш син помер,
Мертвий, г-х-х-як
Він помер від передозування