
Дата випуску: 10.06.2007
Мова пісні: Англійська
(You Never Can Tell) C'est La Vie(оригінал) |
It was a teenage wedding |
And the old folks wished them well |
You could see that Pierre did truly love |
The madamoiselle |
And now the youn monsieur and madame |
Have rung the chapel bell |
C `est la vie, say the old folks |
It goes to show you never can tell |
They furnished off an apartmen twith a two room Roebuck sale |
The coolerator was crammed with TV dinners and ginger ale |
But when Pierre found work |
The little money comin` worked out well |
C `est la vie, say the old folks |
It goes to show you never can tell |
They had a hi-fi phono, boy |
Did they let it blast |
Seven hundred little records, all rock,rhythm and jazz |
But when the sun went down |
The rapid tempo of teh music fell |
C `est la vie, say the old folks |
It goes to show you never can tell |
They bought a souped-up jitney |
`Twas a cherry red `53 |
They drove it down to Orleans |
To celebrate the anniversary |
It was there that Pierre was married |
To the lovely madamoiselle |
C `est la vie, say the old folks |
It goes to show you never can tell |
They had a teenage wedding |
And the old folks wished them well |
You could see that Pierre did truly love |
The madamoiselle |
And now the youn monsieur and madame |
Have rung the chapel bell |
C `est la vie, say the old folks |
It goes to show you never can tell |
(переклад) |
Це було підліткове весілля |
І старі бажали їм добра |
Ви могли бачити, що П'єр справді любив |
Мадмуазель |
А тепер молоді месьє і мадам |
Продзвонили в дзвін каплиці |
C `est la vie, кажуть старі |
Це показує, що ви ніколи не можете сказати |
Вони обставили квартиру з двокімнатним розпродажем Roebuck |
Холодильник був забитий телевізійними обідами та імбирним елем |
Але коли П'єр знайшов роботу |
Маленькі гроші, які прийшли, вийшли добре |
C `est la vie, кажуть старі |
Це показує, що ви ніколи не можете сказати |
У них був привіт-фай фонофон, хлопче |
Вони дозволили вибухнути |
Сімсот маленьких платівок, усі рок, ритм і джаз |
Але коли сонце зайшло |
Швидкий темп музики впав |
C `est la vie, кажуть старі |
Це показує, що ви ніколи не можете сказати |
Вони купили суп-джитні |
`Було вишнево-червоне `53 |
Вони відвезли його в Орлеан |
На святкування ювілею |
Саме там П'єр одружився |
До чарівної мамуазель |
C `est la vie, кажуть старі |
Це показує, що ви ніколи не можете сказати |
У них було підліткове весілля |
І старі бажали їм добра |
Ви могли бачити, що П'єр справді любив |
Мадмуазель |
А тепер молоді месьє і мадам |
Продзвонили в дзвін каплиці |
C `est la vie, кажуть старі |
Це показує, що ви ніколи не можете сказати |
Назва | Рік |
---|---|
Blanket on the Ground | 2017 |
I Will Survive | 2007 |
It Makes No Difference | 2012 |
What I've Got In Mind | 2007 |
57 Chevrolet | 2007 |
Fever | 2009 |
I've Never Loved Anyone More | 2007 |
Mr. Walker, It's All Over | 2000 |
Mr. Walker Its All Over | 2010 |
Sing Me An Old Fashioned Song | 2007 |
If You Want Me | 1986 |
Try A Little Kindness | 2010 |
Lonely Hearts Club | 2006 |
It Makes No Difference Now | 2014 |
See The Funny Little Clown | 2006 |
Take Me To Your World | 1986 |
I Don't Wanna Play House | 2006 |
Mr. Walker, It's Over | 2014 |
Hurt | 2006 |
He's Got More Love In His Little Finger | 2006 |