Переклад тексту пісні If You Want Me - Billie Jo Spears

If You Want Me (оригінал)

If you think I’m
Gonna just bide my time
Hell, by the time they fi-ind
While you’re runnin' free-ee-ee
If you think I don’t know
If you think you’ve got the show
Well you better think again
If you want me-ee-ee
Baby, I don’t care
For a man I have to share
With somebody else somewhere
You’re runnin' to see-ee-ee
I don’t want part of you
I want all the heart of you
That’s the way it’s got to be
If you want me
And so it’s up to you just where we’re goin'
(And so it’s up to you just where we’re goin')
It’s either all the way or not at a-a-all
'Cause I can’t give myself completely knowin'
('Cause I can’t give myself completely knowin')
If someone else is answerin' when you feel the need to ca-a-all
So my friend (so my friend)
He can just let it end (let it end)
Or go back and start again
What’s it gonna be-ee-ee
Remember what I say
It’s got to be all the way
There can’t be no in-between
If you want me
There can’t be no in-between
If you want me

(переклад)

Якщо ви думаєте, що я
Я просто чекатиму часу
До біса, поки вони знайдуть
Поки ти бігаєш вільно-е-е-е
Якщо ви думаєте, що я не знаю
Якщо ви думаєте, що у вас шоу
Ну краще подумай ще раз
Якщо ви хочете мене-е-е-е
Дитина, мені байдуже
Для чоловіка, яким я маю поділитися
З кимось іншим десь
Ви біжите, щоб побачити-е-е-е
Я не хочу частини ти
Я бажаю твого серця
Так воно й має бути
Якщо ти хочеш мене
І тому саме вирішувати куди ми йдемо
(Отже, куди ми йдемо, залежить тільки від вас)
Це або повністю, або ні зовсім
Тому що я не можу дати себе повністю знати"
(Тому що я не можу дати собі повну інформацію)
Якщо хтось відповідає, коли ви відчуваєте потребу замовити все
Так мій друг (так мій друг)
Він може просто дозволити цьому закінчитися (нехай це закінчиться)
Або поверніть назад і почніть знову
Що це буде-е-е-е
Пам’ятайте, що я говорю
Це має бути до кінця
Не може бути проміжного
Якщо ти хочеш мене
Не може бути проміжного
Якщо ти хочеш мене