Переклад тексту пісні Marciano (I Turned Into A Martian) - Molotov

Marciano (I Turned Into A Martian) - Molotov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marciano (I Turned Into A Martian) , виконавця -Molotov
Пісня з альбому Con Todo Respeto
Дата випуску:31.10.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Вікові обмеження: 18+
Marciano (I Turned Into A Martian) (оригінал)Marciano (I Turned Into A Martian) (переклад)
El peatón no es un tope es un ser humano Пішохід – це не лежач, це людина
Amigo del pesero maneje con precaución Pesero друг їздить обережно
Estas en Radio-Molotov y estos es Me convierto en marciano de los Misfits Ви на «Радіо-Молотов», а це «Я стаю марсіанином із Непридатних».
Coco-wash marciano es una cosa espantosa Марсіанська кокосова мивка – страшна річ
Quieres escabecharte casi cualquier cosa Замаринувати хочеться майже все
No es el cuerpo marrano que solía tener Це не те тіло свині, яке у мене було
Ni la cara mi reina que tu has de querer Ні обличчя моєї королеви, яке ти маєш любити
Porque… Оскільки…
Me convierto en marciano Я стаю марсіанином
No se ni como me llamo Я навіть не знаю свого імені
A veces no puedo ni dormir Іноді я навіть не можу заснути
En marciano me fui a convertir У Марсіани я пішов стати
Voy caminando por las calles de noche Я ходжу вулицями вночі
No creo que ningún humano sospeche Я не думаю, що людина підозрюється
Pensamientos marcianos inundan mi mente Марсіанські думки наповнюють мій розум
El planeta es mío con todo y su gente Планета моя з усім і її людьми
Porque… Оскільки…
Me convierto en marciano Я стаю марсіанином
No se ni como me llamo Я навіть не знаю свого імені
A veces no puedo ni dormir Іноді я навіть не можу заснути
En marciano me fui a convertir У Марсіани я пішов стати
Me fui a convertir Я пішов конвертувати
Me fui a comer birria Я пішов їсти біррію
Me fui a comer birria Я пішов їсти біррію
Me convierto en marciano Я стаю марсіанином
No se ni como me llamo Я навіть не знаю свого імені
A veces no puedo ni dormir Іноді я навіть не можу заснути
En marciano me fui a convertir У Марсіани я пішов стати
Me convierto en marciano Я стаю марсіанином
No se ni como me llamo Я навіть не знаю свого імені
Díganme como me llamo скажи мені, як мене звати
Me llamaban ISMAEL… Мене звали ІЗМАЕЛ...
Paco -ayy cabron, ¿ya viste eso? Пако-ай, сволочь, ти це бачив?
Randy — ¿huh? Ренді — га?
Paco -a ver ven ven Пако - подивимося, прийде
Randy -¿Qué es eso? Ренді - Що це?
Paco -ven checa Пако - приходь перевірити
Paco -Un marciano Пако - марсіанин
Randy -¿Un marciano? Ренді - марсіанин?
Paco -Un marciano sentado en el ala Пако - марсіанин, що сидить на крилі
Randy -¿Un marciano sentado en el ala? Ренді - Марсіанин, що сидить на крилі?
Paco -Un marciano sentado en el ala en un vuelo de taca Пако - марсіанин, що сидить на крилі в польоті така
Randy -¿Un marciano sentado en el ala de un vuelo de taca? Ренді - марсіанин, який сидить на крилі літака Taca?
Paco -Un marciano sentado en el ala en un vuelo de taca que Пако — марсіанин, що сидить на крилі в польоті така
Quiere entrar Хоче увійти
Randy -¿Un marciano sentado en el ala de un vuelo de taca que Ренді - марсіанин, що сидить на крилі польотної кабіни
Quiere entrar? Хоче увійти?
Paco -¿o es la sopa? Пако - чи це суп?
Randy -¿Que chingallos? Ренді - Якого біса?
Paco -o es la sopa de hongos que me hace ver al marciano que Paco -o — грибний суп, який змушує мене бачити марсіанина
Esta sentado en un ala en un vuelo de taca que quiere entrar Він сидить на крилі в кабіні, в яку хоче потрапити
Randy -ahuevo que es la sopa de hongos que te hace ver al Marciano que sentado en el ala de un vuelo de taca que Randy-ahuevo — грибний суп, завдяки якому ви бачите марсіанина, який сидить на крилі літака така, який
Quiere entrar Хоче увійти
Paco- ¡¡¡Ayy guey!!! Пако- О, чоловіче!!!
Compa compa mire compa compa look
Platicamos no’mas Більше не говоримо
Ba-baje el arma mi compa Поклади пістолет, друже
Tranquilo por favor, no se le vaya aventar un chinga’o tiro, hombre Заспокойся, будь ласка, не кидай у нього чинга'о, чоловіче
Radio molotovрадіо молотова
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: