Переклад тексту пісні Point of View - Solitary Experiments, Leæther Strip

Point of View (оригінал)

Write in your diary about the things you see
About your point of view it’s unimportant
No one take care of you in everything you do
You look for hidden truth but you won’t find it
You’re just a figurehead under a foreign flag
Sailing with proud ahead but slowly sinking
The sea looks crystal clear but fear don’t disappear
A distress call for ground is wishful thinking
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within
Face the reality for all the friends you cheat
It’s just a fallacy and inexcusable
Release your agony express the things you feel
Beware!
Appearances can be deceiving
You’re just a figurehead under a foreign flag
Sailing with proud ahead but slowly sinking
The sea looks crystal clear but fear don’t disappear
A distress call for ground is wishful thinking
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within

Point of View (переклад)

Запишіть у щоденник те, що ви бачите
Щодо вашої точки зору це неважливо
Ніхто не піклується про вас у всьому, що ви робите
Ви шукаєте приховану правду, але не знайдете її
Ви просто фігура під іноземним прапором
Плив з гордим попереду, але повільно тоне
Море виглядає кришталево чистим, але страх не зникає
Сигнал лиха на землю — це прийняття бажаного за бажання
Краса криється глибше всередині
Питання перспективи
Чим більше ви намагаєтеся знайти сенс
Тим більше це виглядає привабливо
Краса криється глибше всередині
Зустрічайте реальність для всіх друзів, яких ви обманюєте
Це просто помилка і невибачна
Відпустіть свою агонію, висловіть те, що відчуваєте
Обережно!
Зовнішній вигляд може бути оманливим
Ви просто фігура під іноземним прапором
Плив з гордим попереду, але повільно тоне
Море виглядає кришталево чистим, але страх не зникає
Сигнал лиха на землю — це прийняття бажаного за бажання
Краса криється глибше всередині
Питання перспективи
Чим більше ви намагаєтеся знайти сенс
Тим більше це виглядає привабливо
Краса криється глибше всередині