Переклад тексту пісні Give Me Strength - Neil Young

Give Me Strength (оригінал)

A lonely man I know myself to be Its not as bad as some things I have seen.
The picture painted here is not a dream
The only reality is the way it seems.
The happier you fly
The sadder you fall
The laughter in your eyes
Is never all.
Give me strength to move along.
Give me strength to leave my sweetheart.
Im riding down swept road in my old car
The moon is almost full except for stars.
The party ended long before the night
She made me feel alive and thats all right.
The happier you fly
The sadder you fall
The laughter in your eyes
Is never all.
Give me strength to move along.
Give me strength to leave while shes gone.
The happier you fly
The sadder you fall
The laughter in your eyes
Is never all.
Give me strength to move along.
Give me strength to move along.
Give me strength to move along.

(переклад)

Самотній чоловік, яким я знаю, що він не такий поганий, як деякі речі, які я бачив.
Картина, намальована тут, не сон
Єдина реальність — так, як вона здається.
Тим щасливішим ти літаєш
Тим сумніше ти падаєш
Сміх у твоїх очах
Ніколи не все.
Дай мені сили рухатися далі.
Дай мені сили покинути свою кохану.
Я їду по розміщеній дорозі на своїй старій машині
Місяць майже повний, за винятком зірок.
Вечірка закінчилася задовго до ночі
Вона змусила мене почути себе живим, і все гаразд.
Тим щасливішим ти літаєш
Тим сумніше ти падаєш
Сміх у твоїх очах
Ніколи не все.
Дай мені сили рухатися далі.
Дай мені сили піти, поки її немає.
Тим щасливішим ти літаєш
Тим сумніше ти падаєш
Сміх у твоїх очах
Ніколи не все.
Дай мені сили рухатися далі.
Дай мені сили рухатися далі.
Дай мені сили рухатися далі.