Переклад тексту пісні Мир иллюзий - Max Ricco, Anastasya Flores, Glucke Nuken

Мир иллюзий (оригінал)

Закрой глаза и отстранись от всех
Почувствуй, что ждёт тебя успех
Мыслями я чист, фантазия парит
И эта ночь себя мне дарит, дарит, дарит.
Слушай наш звук, с этой минуты в этой
Атмосфере, снова сломали рамки, значит
Тут нету предела, я далеко не первый
И не последний в этом деле, но болен
Рэпом так, что без него будто потерян.
Мы открываем занавес с тобой
и окунемся в мир иллюзий,
Посмотри как высоко взлетаем,
я буду твоей музой.
По местам мысли по местам время не ждёт,
По местам мысли по
местам, только вперёд.
Душа на распашку и крылья
расправляю, это не сон,
И яркими битами мы снова
взрываем этот танцпол.
Душа на распашку и крылья
расправляю, это не сон,
И яркими битами мы снова
взрываем этот танцпол.
Отложи в сторону все дела,
в клубе танца до утра
Мыслями я чист, фантазия парит и эта
ночь себя мне дарит, дарит, дарит.
3,2,1- запись, я стою у микрофона, с
тем, что для меня ново, ломанным слогом
на бит снова, закладываю смысл между
строк, тот, кто вник- меня поймёт.
Моя
дорога ведёт меня, сквозь пороки и
препятствия, без этого не проходит не
дня и рука продолжает писать заполняя
пустые листы бумаги новыми идеями.
Мы открываем занавес с тобой
и окунемся в мир иллюзий,
Посмотри как высоко взлетаем,
я буду твоей музой.
По местам мысли по местам время не ждёт,
По местам мысли по
местам, только вперёд.
Душа на распашку и крылья
расправляю, это не сон,
И яркими битами мы снова
взрываем этот танцпол.
Душа на распашку и крылья
расправляю, это не сон

(переклад)

Заплющи очі і відсторонися від усіх
Відчуй, що чекає на тебе успіх
Думками я чистий, фантазія ширяє
І ця ніч себе дарує, дарує, дарує.
Слухай наш звук, з цієї хвилини в цій
Атмосфері, знову зламали рамки, отже
Тут немає межі, я далеко не перший
І не останній у цій справі, але хворий
Репом так, що без нього наче втрачено.
Ми відкриваємо завісу з тобою
і поринемо у світ ілюзій,
Подивися як високо злітаємо,
я буду твоєю музою.
По місцях думки по місцях час не чекає,
По місцях думки по
місцям, тільки вперед.
Душа на оранку та крила
розправляю, це не сон,
І яскравими бітами ми знову
підриваємо цей танцпол.
Душа на оранку та крила
розправляю, це не сон,
І яскравими бітами ми знову
підриваємо цей танцпол.
Відклади убік усі справи,
у клубі танцю до ранку
Думками я чистий, фантазія ширяє і ця
ніч себе мені дарує, дарує, дарує.
3,2,1- запис, я стою біля мікрофона, з
тим, що для мене нове, ламаним складом
на біт знову, закладаю сенс між
рядків, той, хто вник- мене зрозуміє.
Моя
дорога веде мене, крізь вади та
перешкоди, без цього не проходить не
дня та рука продовжує писати заповнюючи
порожні аркуші паперу нові ідеї.
Ми відкриваємо завісу з тобою
і поринемо у світ ілюзій,
Подивися як високо злітаємо,
я буду твоєю музою.
По місцях думки по місцях час не чекає,
По місцях думки по
місцям, тільки вперед.
Душа на оранку та крила
розправляю, це не сон,
І яскравими бітами ми знову
підриваємо цей танцпол.
Душа на оранку та крила
розправляю, це не сон