| יש לי אותך (оригінал) | יש לי אותך (переклад) |
|---|---|
| אמרת מילים שאסור לי לשכוח | Ти сказав слова, які я не повинен забути |
| לעבוד עם הלב ופחות עם המוח | працювати серцем і менше мозком |
| שום דבר לא יכול שוב לגרום לי לשמוח | Ніщо більше не зможе зробити мене щасливим |
| חוץ ממך | крім вас |
| והשקט שלך מייצר בי רק כוח | І твоє мовчання породжує в мені лише силу |
| מחבק את הלב, לא נותן לי לברוח | Обіймає моє серце, не дає втекти |
| לפעמים פשוט בא לי לרוץ ולצרוח | Іноді мені просто хочеться бігти і кричати |
| שיש לי אותך | що ти в мене є |
| כי נצחנו באש ובמים | Бо ми перемогли вогонь і воду |
| אמרת ס'תכלי לשמים | Ви сказали: «Благослови вас Бог». |
| מה רע לנו ככה בנתיים? | Що з нами поки що не так? |
| הלוואי נישאר פה שנתיים | Я б хотів, щоб ми могли залишитися тут на два роки |
| שלא יגמר לעולם | це ніколи не закінчиться |
| יש לי אותך | У мене є ти |
| אני לא צריכה כלום | Мені нічого не треба |
| הכל יהיה בסדר | Все буде гаразд |
| הכל יהיה טוב | все буде добре |
| יש לי אותך | У мене є ти |
| מול כל היקום | Перед цілим всесвітом |
| הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב | Все буде добре, все буде добре |
| יש לי אותך ×2 | Ти в мене ×2 |
| נזכרת ישר ברגעים שהכרנו | Ви відразу згадуєте моменти нашої зустрічі |
| השירים אז ברדיו אמרו שאהבנו | Пісні тоді по радіо казали, що нам подобаються |
| מזל שבשיא בסוף לא ויתרנו | Пощастило, що в кінці ми не здалися |
| הייתי שלך | Я була твоя |
| כי נצחנו באש ובמים | Бо ми перемогли вогонь і воду |
| אמרת ס'תכלי לשמים | Ви сказали: «Благослови вас Бог». |
| מה רע לנו ככה בנתיים? | Що з нами поки що не так? |
| הלוואי נישאר פה שנתיים | Я б хотів, щоб ми могли залишитися тут на два роки |
| שלא יגמר לעולם | це ніколи не закінчиться |
| כי יש לי אותך | тому що ти в мене є |
| אני לא צריכה כלום | Мені нічого не треба |
| הכל יהיה בסדר | Все буде гаразд |
| הכל יהיה טוב | все буде добре |
| יש לי אותך | У мене є ти |
| מול כל היקום | Перед цілим всесвітом |
| הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב | Все буде добре, все буде добре |
| יש לי אותך ×2 | Ти в мене ×2 |
| אותך, אותך, אותך, אותך, אותך, אותך | ти, ти, ти, ти, ти, ти |
| כי יש לי אותך | тому що ти в мене є |
| אני לא צריכה כלום | Мені нічого не треба |
| הכל יהיה בסדר | Все буде гаразд |
| הכל יהיה טוב | все буде добре |
| יש לי אותך | У мене є ти |
| מול כל היקום | Перед цілим всесвітом |
| הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב | Все буде добре, все буде добре |
| יש לי אותך ×2 | Ти в мене ×2 |
Переклад тексту пісні יש לי אותך - Nasrin Kadri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні יש לי אותך , виконавця -Nasrin Kadri
Дата випуску:06.07.2019
Мова пісні:Іврит
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2022 | |
בום ft. Doron Talmon, Nasrin Kadri | 2021 |
| 2019 |