Переклад тексту пісні נסיכה שלי - Ivri Lider

נסיכה שלי - Ivri Lider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні נסיכה שלי, виконавця - Ivri Lider.
Дата випуску: 29.04.2018
Мова пісні: Іврит

נסיכה שלי

(оригінал)
אהובי אני הולכת רחוק
אני הולכת לשתות
לקרוע את העיר הזאת לאלף חתיכות
אין לי באמת חברות
או איזה סולם אהבות
הכול זה רק זמני
הכול זה רק זמני
אני מבטיחה לנסות לאהוב אותך קצת פחות
ולא לבכות יותר, יותר כבר לא לבכות
יש לך את הצרור מפתחות
ללב שלי - זה לא טוב
זה לא טוב
ולא הפרעת לי פשוט
קצת מוזר לי לדבר אתך
ככה כמו זרים
תמיד אתה חוזר
תמיד אתה אומר
את האהבה שלי
ולא הפרעת לי
פשוט קצת מוזר לי לאבד אותך
כל שני וחמישי
תמיד אתה חוזר
תמיד אתה אומר
את הנסיכה שלי
אהובי ידעתי שזה יכאב
אבל למדתי עכשיו
לא לעשות את הטעויות שאני עושה
באמת שאני כל כך מנסה
להכניס את הלב לכביסה
ולייבש אותו ולנקות ממך
ולא הפרעת לי פשוט
קצת מוזר לי לדבר אתך
ככה כמו זרים
תמיד אתה חוזר
תמיד אתה אומר
את האהבה שלי
ולא הפרעת לי
פשוט קצת מוזר לי לאבד אותך
כל שני וחמישי
תמיד אתה חוזר
תמיד אתה אומר
את הנסיכה שלי
(переклад)
моя любов я йду далеко
Я йду пити
розірвати це місто на тисячі частин
У мене насправді немає друзів
Або якась шкала любові
Все лише тимчасово
Все лише тимчасово
Я обіцяю намагатися любити тебе трохи менше
І не плач більше, не плач більше
У вас є зв'язка ключів
Для мого серця - це недобре
це не добре
І ти не просто заважав мені
Мені трохи дивно з тобою розмовляти
Як чужі
ти завжди повертаєшся
ти завжди кажеш
ти моє кохання
І ти мені не заважав
Мені просто трохи дивно втрачати тебе
Кожен понеділок і четвер
ти завжди повертаєшся
ти завжди кажеш
ти моя принцеса
Любов моя, я знав, що буде боляче
Але зараз я навчився
Не робіть помилок, які роблю я
Я дійсно дуже стараюся
Покладіть своє серце в прання
і висушіть його, і очистіть його від вас
І ти не просто заважав мені
Мені трохи дивно з тобою розмовляти
Як чужі
ти завжди повертаєшся
ти завжди кажеш
ти моє кохання
І ти мені не заважав
Мені просто трохи дивно втрачати тебе
Кожен понеділок і четвер
ти завжди повертаєшся
ти завжди кажеш
ти моя принцеса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
המזרח התיכון 2020
השמיים נעולים ft. Ivri Lider, Peled 2022
ממרחק נשימה ft. Miri Mesika 2022
10,000 Emerald Pools ft. Ivri Lider, Johnny Goldstein 2015
Nights in White Satin ft. Ivri Lider 2013
בוא 2004
תעצרו את העולם 2021

Тексти пісень виконавця: Ivri Lider

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's Too Soon to Know 2012
Gluttony 2018
Autumn in New York ft. Billy May & His Orchestra 2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit 2013
Pustilo Te Srce 2022
Homem de Saia 1979