Переклад тексту пісні Freedom for the World - David Hasselhoff

Freedom for the World (оригінал)

Look at the madness
The faces of sadness
The people who try to survive
Why is it so
The children are wondering why
We’ve broken the promise
The truth is upon us
Somehow we’re living a lie
And why don’t we start
The start being smart, you and I
Just look around, what do you see
Is this the way we want it to be
I can’t believe the way we carry on, are we wrong
Ev’rybody all over the world
We’ve got to get along
If we don’t get together, we’ll be gone
Talking 'bout freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Got to have freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Look at tomorrow
Think of the sorrow
Think of price we’ll pay
Look to your heart
And love will lead the way
People are praying
People are saying
How long can this go on
It just isn’t right
To fight for the right to belong
Ev’rybody all over the world
Raise your voices in song
If we don’t get together, we’ll be gone
Talking 'bout freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We need freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We need freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody wants freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We got to have some freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody needs it for the world
Freedom for you and me
Freedom for the world
I said freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
Ev’rybody said you got you got to have freedom
Freedom for you and me
Freedom for the world
We’ve got to have it
Freedom for you and me
Freedom for the world
For you and me
And freedom for the world
Ev’rybody wants it
Freedom for you and me
Freedom for the world
Talking 'bout freedom for the world
Freedom for you and me

(переклад)

Подивіться на божевілля
Обличчя смутку
Люди, які намагаються вижити
Чому це так
Діти дивуються чому
Ми порушили обіцянку
Правда за нами
Якось ми живемо в брехні
І чому б нам не почати
Почніть розумно, ви і я
Просто подивіться навколо, що ви бачите
Так ми хочемо, щоб це було
Я не можу повірити, як ми продовжуємось, чи ми неправі
Усі по всьому світу
Ми повинні ладити
Якщо ми не збираємося разом, нас не буде
Говоримо про свободу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Я сказала свобода
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Треба мати свободу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Подивіться на завтра
Подумайте про горе
Подумайте про ціну, яку ми заплатимо
Подивіться на своє серце
І любов буде передувати
Люди моляться
Люди кажуть
Як довго це може тривати
Це просто неправильно
Боротися за право на належність
Усі по всьому світу
Підвищуйте голос у пісні
Якщо ми не збираємося разом, нас не буде
Говоримо про свободу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Нам потрібна свобода
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Нам потрібна свобода
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Я сказала свобода
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Усі хочуть свободи
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Ми повинні мати певну свободу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Усім це потрібно для світу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Я сказала свобода
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Усі казали, що ти маєш, ти повинен мати свободу
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Ми маємо це мати
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Для вас і мене
І свобода для світу
Усі хочуть цього
Свобода для вас і для мене
Свобода для світу
Говоримо про свободу для світу
Свобода для вас і для мене