Переклад тексту пісні עברו חודשיים - Agam Buhbut, Gal Adam

עברו חודשיים (оригінал)

תאמרי לי איך עוזבים כשאוהבים
בסך הכל שני אנשים
שאיבדו קצת את הדרך ללב
והימים עוברים לאט בבית
ואין מה שיחזיק אותי בינתיים
מה איתך אתה חושב עוד עלי ?
ואיך פתאום עברו חודשיים
ומת להתקשר אלייך
לשאול מה עם הלב
שלי הוא עוד אוהב
אותך עדיין...
תראי חסר לי הלילות שלנו
אז תגידי מה נסגר איתנו ?
כי הלב שלי פגוע
מגעגוע אלייך...
וזה מתיש אותי שאין אותנו
ושוב תלכי מכאן ושוב אנחנו
רחוקים אבל מתים מדאגה
אז בשביל מה צריך את כל האגו
אם החיים שלי מתפרקים כמו לגו
אחרי הכל תמיד תהיה שלי...
ואיך פתאום עברו חודשיים
מחכה שתתקשר בינתיים
לשאול מה עם הלב
שלי הוא עוד אוהב

עברו חודשיים (переклад)

Скажи мені, як ти йдеш, коли любиш
Всього дві людини
які трохи заблукали до серця
А вдома повільно минають дні
А мене тим часом нема чого тримати
А ти все ще думаєш про мене?
І як раптом минуло два місяці
і вмирає від бажання подзвонити тобі
запитайте, що з серцем
Моя все ще любить
Ви все ще...
Слухай, я сумую за нашими ночами
То скажи мені, що з нами сталося?
Бо моє серце болить
сумую за тобою...
І мене виснажує те, що нас там немає
Знову ти йдеш звідси і знову ми
Далеко, але вмирає від тривоги
Так навіщо тобі все его?
Якщо моє життя розвалиться, як Лего
Адже ти завжди будеш моєю...
І як раптом минуло два місяці
Тим часом чекаю, поки ти подзвониш
запитайте, що з серцем
Моя все ще любить