Переклад тексту пісні My Elusive Dreams - Bobbie Gentry, Glen Campbell

My Elusive Dreams - Bobbie Gentry, Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Elusive Dreams, виконавця - Bobbie Gentry.
Дата випуску: 15.09.1968
Мова пісні: Англійська

My Elusive Dreams

(оригінал)
You followed me to Texas, you followed me to Utah
We didn’t find it there so we moved on
Then you went with me to A-la-bam'
Things looked good in Birmingham
We didn’t find it there so we moved on
I know you’re tired of fol-low-ing
My elusive dreams and schemes
For they’re only fleeting things
My elusive dreams
You had my child in Memphis then I heard of work in Nashville
But we didn’t find it there so we moved on
To a small farm in Nebraska, to a gold mine in Alaska
We didn’t find it there so we moved on
I know you’re tired of fol-low-ing
My elusive dreams and schemes
For they’re only fleeting things
My elusive dreams
Now we’ve left A-las-ka because thewas no gold mine
But this time only two of us moved on
And now all we have is each other and a little memory
To cling to and still you won’t let me go on alone
I know you’re tired of following
My elusive dreams and schemes
For they’re only fleeting things
My elusive dreams
(переклад)
Ви пішли за мною в Техас, ви за мною в Юту
Ми не знайшли там і поїхали далі
Тоді ти пішов зі мною в а-ля-бам
У Бірмінгемі все виглядало добре
Ми не знайшли там і поїхали далі
Я знаю, що ви втомилися від слідування
Мої невловимі мрії та схеми
Бо вони лише швидкоплинні речі
Мої невловимі мрії
У вас була моя дитина в Мемфісі, тоді я почув про роботу в Нешвіллі
Але ми не знайшли там і поїхали далі
На невелику ферму в Небрасці, на золоту копальню на Алясці
Ми не знайшли там і поїхали далі
Я знаю, що ви втомилися від слідування
Мої невловимі мрії та схеми
Бо вони лише швидкоплинні речі
Мої невловимі мрії
Тепер ми покинули А-лас-ка, бо там не було золотого рудника
Але цього разу лише двоє з нас пішли далі
І тепер все, що ми маємо — це один одного та трошки пам’яті
За
Я знаю, що ви втомилися слідкувати
Мої невловимі мрії та схеми
Бо вони лише швидкоплинні речі
Мої невловимі мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Southern Nights 2010
Fancy 2018
Reunion 2018
Wichita Lineman 2010
Ode To Billie Joe 2018
Rhinestone Cowboy 2010
He Made A Woman Out Of Me 2018
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Mississippi Delta 2018
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
I'll Never Fall In Love Again 2018
Son Of A Preacher Man 2018
Southern Nights () 2008
You And Me Together 2018
Okolona River Bottom Band 2018
I'll Be Lucky Someday 2000
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009

Тексти пісень виконавця: Bobbie Gentry
Тексти пісень виконавця: Glen Campbell